歌曲 / 歌词与中文翻译

Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)

Modern TalkingListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Lady I know it will hurt
女士,我知道这有点难
But it's much harder to ignore
但它更难以被忽视
There is a chance and I promise
有机会我会向你保证
I won't hurt you anymore
我不会再将你伤害
Hollywood nights we're romancin'
好莱坞的夜晚我们浪漫地度过
You can trust me anytime
你可以完全相信我
Somewhere oh babe there is someone
某个地方,噢,宝贝,有个人
Oh you're dancin' in my mind
噢,是你在我脑海中翩翩起舞
Oh oh oh little queenie
噢,小公主
I'm your fool come on
我为你痴狂
Teach me the rules
来吧,教我些恋爱的规则
I will send an S O S for love
我要发出爱的求救信号
Oh oh oh little queenie
噢,小公主
I'm your fool you need love
我为你痴狂
Like I do
像我一样你也需要爱
I will send an S O S for love
我要发出爱的求救信号
Atlantis is calling S O S for love
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱
Atlantis is calling from the stars above
亚特兰蒂斯在呼唤—从头上星空呼唤
Atlantis is calling S O S for love
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱
Atlantis is calling it's too hot to stop
亚特兰蒂斯在呼唤—太狂热我停不下来
(music)
间奏...
If lovin' you is wrong babe
如果爱你是个错误,宝贝
Oh I don't wanna be right
噢,那我也不想改正
I've got you under my skin babe
我已把你紧搂怀里,宝贝
Oh baby hold me tight
宝贝,你也抱紧我
I'm ready for our romance
我已准备好开始我们的浪漫旅程
I wait a million years for you
我为你等了一百万年
I love you more than I'm sayin'
我爱你无法言喻表达
Baby that's for me the truth
宝贝,我是真心的
Oh oh oh little queenie
噢,小公主
I'm your fool come on
我为你痴狂
Teach me the rules
来吧,教我些恋爱的规则吧
I will send an S O S for love
我要发出爱的求救信号
Oh oh oh little queenie
噢,小公主
I'm your fool you need love
我为你痴狂
Like I do
像我一样你也需要爱
I will send an S O S for love
我要发出爱的求救信号
Atlantis is calling S O S for love
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱
Atlantis is calling from the stars above
亚特兰蒂斯在呼唤—从头上星空呼唤
Atlantis is calling S O S for love
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱
Atlantis is calling it's too hot to stop
亚特兰蒂斯在呼唤—太狂热我停不下来
(music)
间奏...
Atlantis is calling S O S for love
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱
Atlantis is calling it's too hot to stop
亚特兰蒂斯在呼唤—从头上星空呼唤
tlantis is calling S O S for love
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱
Atlantis is calling it's too hot to stop
亚特兰蒂斯在呼唤—太狂热我停不下来
tlantis is calling S O S for love...
亚特兰蒂斯在呼唤—快来救救这份爱...

更多歌手作品

专辑信息

25 Years Of Disco-Pop →
  1. Geronimo's Cadillac
  2. Space Mix '98
  3. Last Exit To Brooklyn
  4. In 100 Years
  5. Jet Airliner (Radio Version)
  6. Lucky Guy (Special-DJ-Mix)
  7. No Face No Name No Number
  8. Sweet Little Sheila
  9. TV Makes The Superstar (Radio Edit)
  10. Brother Louie
  11. **** **** Lover (Vocal Version)
  12. You're My Heart, You're My Soul (New Version)
  13. You Can Win If You Want (Special Single Remix)
  14. Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)
  15. Brother Louie (Metro Club Mix)
  16. You're My Heart, You're My Soul
  17. Your'e My Heart, Your'e My Soul (Paul Masterson's Extended Remix)
  18. Brother Louie (New Version)
  19. In 100 Years (Long Version - Future Mix)
  20. One In A Million
  21. China In Her Eyes (Vocal Version)
  22. You Are Not Alone
  23. Don't Take Away My Heart (New Vocal Version)
  24. Ready For The Victory (Radio Version)
  25. Win The Race
  26. Mystery
  27. Juliet
  28. Higher Than Heaven (U-Max Mix)
  29. Just We Two (Mona Lisa)
  30. Cheri, Cheri Lady
  31. Give Me Peace On Earth
  32. Keep Love Alive (Long Vocal Version)