歌词
Every night you go to bed
每天晚上你沉睡
You wake up just a little more in pain
醒来之后总会多一点点伤痛
Every time you’re dressing for a sunny day
每次你为了晴天打扮自己
The clouds surprise you with rain
云朵却总是下雨让你惊喜
Every cigarette you smoke
每一支你抽的烟
‘cause you’re addicted to a quiet source of company
都因为你想沉浸在寂静中
Every time you told ‘em you were busy
每一次你和他们说你很忙
‘cause you’d rather go to sleep
因为你宁愿去睡觉
9 times out of 10 I’ll be stoned on the subway
十次有九次我都神志恍惚的游荡在地铁
Reading backlit directives of what I should do
看着背后亮着的提示告诉我该怎么做
Dodging eye contact with anyone who looks my way
避免和任何人看着我的人有眼神的接触
9 times out of 10 I’ll be thinking of you
十次有九次我都在想着你
Every little victory don’t matter
每一个小小的胜利都不怎么重要
When nobody seems to care
当都没有人去在乎
Winning ten bucks on a scratch-off lotto ticket
赢了10美元的刮刮乐
The keys you thought disappeared
你以为不见了的钥匙
Every vacant moment you’ve exhausted all the options
每一个空虚时分你都穷尽所有的选择
That you thought could fill the hole
自以为填上了空缺
Every star you’re wishing on
你许愿的每一颗星星
Just hoping for a little self-control
都只是希望自己多一点点自控力
Tired of feeling selfish
厌倦了自私的感觉
Tired of feeling restless
厌倦了不安的感觉
Tired of feeling down
厌倦了低落的感觉
9 times out of 10 I’ll be stoned on the subway
十次有九次我都神志不清的徘徊在地铁
Reading backlit directives of what I should do
看着背后亮着的提示告诉我该怎么做
Dodging eye contact with anyone who looks my way
避免和任何人看着我的人有眼神的接触
9 times out of 10 I’ll be thinking of you
十次有九次我都在想着你
I’m so out of place when I can’t be with you
我不能和你在一起的时候我总是感到不安
If I don’t see your face
如果看不见你的脸
It’s almost like I missed you
几乎就像错过了你一般
Don’t see your face, it’s almost like I missed you
看不见你的脸，几乎就像错过了你一般
It’s almost like I miss you
就像错过了你一般
It’s almost like I miss you
就像错过了你一般
9 times out of 10 I’ll be stoned on the subway
十次有九次我都神志迷离的流浪在地铁
Reading backlit directives of what I should do
看着背后亮着的提示告诉我该怎么做
Dodging eye contact with anyone who looks my way
避免和任何人看着我的人有眼神的接触
9 times out of 10 I’ll be thinking of you
十次有九次我都在想着你
专辑信息