歌词
Show me the body
将胴体呈现于我眼前
These pictures will shock you
这幅场景使你悚然
Love is a drag we don't need anymore
爱是我们已经戒断的瘾头
We don't need to score
已不再需要了
Show me the body
褪下伪装
404
迷失于网络
Gateway not found
网关失联
My wife is such a fine
我老婆超棒！
Show me the body
袒身露体
Show me the body now
为我褪下伪装
We're starring in the movies of our lives
我们把握自己的人生
We're starring in the movies of our lives
做着自己的主角
And the Academy Award for good times goes to you
你的美好时光可值得一座奥斯卡
Yeah, the Academy Award for good times goes to you
Yeah，奥斯卡为你献上
There's a camera held in every hand
手上的摄像头璀璨
The clamor of applause in every mind
掌声只在脑内起燃
But the Academy Award for good times goes to you
但你值得一座奥斯卡
Show me the body, Hikikomori
给我看看你的自我，Hikikomori（蛰居族）
Through liquid crystal we look at the world
我们只透过屏幕偷窥世界
From our parents' homes
在爹妈的家中
Show me the body
看看你自己
The secret of longevity is to stay away from them
长寿秘诀不过与世隔绝
Show me the body
展示给我
Show me the body now
就现在
We're starring in the movies of our lives
我们扮演人生
We're starring in the movies of our lives
我们视人生如戏剧
And the Academy Award for good times goes to you
你的快乐时光多么美好啊
Yeah, the Academy Award for good times goes to you
Yeah，对你来说这就是一场奥斯卡电影
There's a camera held in every hand
拿着相机
The clamor of applause in every mind
鼓动心潮
But the Academy Award for good times goes to you
但奥斯卡可是属于你的
Show me the body
为我褪去外表
You never realize how much eight pints are
你对外界一无所知
'Til you see them on the ground
但看见他们走过
They cover so much ground
他们占领所有
Locked up predator
禁锢的捕食者
Hunter gatherer
远古时代
Once rare commodity
曾经稀有的商品
Now recently found salt, sugar and fat
不过糖盐油脂
There's heavy traffic
——堵着车呢
Show me the body now
看看你自己
We're starring in the movies of our lives
我们在银幕上兴高采烈
Starring in the movies of our lives
把人生当做一场虚浮
And the Academy Award for good times goes to you
来领取属于你的奥斯卡
Yeah, the Academy Award for good times goes to you
Yeah，你的奥斯卡！
There's a camera held in every hand
摄像头频频闪动
The clamor of applause in every mind
掌声为你而起
But the Academy Award for good times goes to you, you
但你不过只是一场自导自演戏剧的主角
专辑信息