歌词
Oh, look here fellas
看这儿 伙计
Take it from your Uncle Bootsy
听你大叔的话
Ain't no shame beggin' in the rain
在雨中挽留并不丢人
Tell her how you really feel
告诉她你真心实感
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
I can pretend when I'm out with my friends
当我携友出游时 我能掩饰
I ain't thinkin' about you
假装不想你
I can pretend like I ain't in my feelings
还能装作无感
But that ain't true, nah (Nah)
但那并非真情
When I called you out your name
当我呼唤你名
That was my ego, my plan and pain
那只是我的自尊 我的打算 我的心痛
I should be a movie star
我本该当个电影明星
The way I play the part
演好自己的角色
Like everything's okay
一切似乎很好
Oh, not tryna be the life of the party
我才不想成为派对焦点
Oh, not buyin', just for everybody
也不买账 对每个人如此
But it's all just an act
这只是个伎俩
That I can't have you back
我却无法挽回你
Without you I’ve been goin' crazy
没你相伴 我疯狂奔跑
Tryna put on a smile (Put on a smile)
我试着微笑
Tryna fight these tears from cryin'
试着忍住泪水
But Lord knows I'm dyin', dyin'
可上帝都知道我在死去
Tryna put on a smile, smile (Put on a smile)
还试着微笑
Ooh, I'm just smilin' like a fool
宝贝 你看我笑得像个傻瓜
When the only thing worth smilin' for
当只有一个让我微笑的人
Baby girl, the only thing worth smilin' for was
就是你宝贝 唯一博我一笑的人
You, you, you
就是你
You, you, you, you, you
You
If I could turn back the hands on my Roly, you know I would
倘若我对我的罗尼放手 你知道我会的
I would've spent all my time makin' sure that my baby good
把所有时间花在我宝贝身上 让她安好
I'm tryin' hard to hide the shame
竭尽所能掩饰羞耻
I know I'm playin' a dangerous game
我知道我在铤而走险
But since you been gone, I ain't been the same
自你走后 我脱胎换骨
There's only so much to make off fame
摆脱名声的手段就那么几个
Oh, not tryna be the life of the party
我才不想成为派对焦点
Oh, not buyin', just for everybody
也不买账 对每个人如此
But it's all just an act
这只是个伎俩
That I can't have you back
我却无法挽回你
Without you I’ve been goin' crazy
没你相伴 我疯狂奔跑
Tryna put on a smile (Put on a smile)
我试着微笑
Tryna fight these tears from cryin'
试着忍住泪水
But Lord knows I'm dyin', dyin'
可上帝都知道我在死去
Tryna put on a smile, smile (Put on a smile)
还试着微笑
Baby, I'm just smilin' like a fool
宝贝 你看我笑得像个傻瓜
When the only thing worth smilin' for
当只有一个让我微笑的人
Baby girl, the only thing worth smilin' for
就是你宝贝 唯一博我一笑的人
When the only thing worth smilin' for
当只有一个让我微笑的人
Baby girl, the only thing worth smilin' for was
就是你宝贝 唯一博我一笑的人
You, you, you
就是你
I'm tryna put on a smile (Put on a smile)
我试着微笑
Oh-oh, tryna fight these tears from cryin'
试着忍住泪水
But Lord knows I'm dyin' (Put on a smile)
可上帝都知道我在死去
I'm smilin' like a fool
还试着微笑
When the only thing worth smilin' for
宝贝 你看我笑得像个傻瓜
Baby girl, the only thing worth smilin' for
当只有一个让我微笑的人
When the only thing worth smilin' for
就是你宝贝 唯一博我一笑的人
Oh, the only thing worth smilin' for was
就是你
You, you, you
You, you, you, you, you
专辑信息
1.Leave The Door Open
2.After Last Night (with Thundercat & Bootsy Collins)
3.Skate
4.Fly As Me
5.Smokin Out The Window
6.Put On A Smile
7.Intro
8.777
9.Blast Off
10.Love's Train