歌词与中文翻译
싫습니다, 좋습니다, 말을 좀 해봐
讨厌吗 喜欢吗 就说说吧啊
있습니까, 없습니까, 내게 올 맘이
有吗 没有吗 喜欢我的心
후회하지 않을 자신 있나요 Uh~ Uh~
你有自信不会后悔吗 Uh~ Uh~
언제까지 기다릴 나일리가 없어
我不会时常在等待
내 조급한 성격을 미리 말해줄게
提前告诉你 我没耐心的性格
You feel, I feel, we feel what is coming to us,
你已经知道 , Uh, 为什么还这样
알면서, Uh, 뭐 그래
这样的心情 其实我明白 这么想要你的我
그 기분 나 뭔지 알아요 이렇게 널 원하는 나를
你就还只是继续看着我 我能理解
조금 더 바라보고 싶지? 이해할게요
我不害怕说出这些
I wanna feel you, I wanna love you,
每次 每次 我都会这样回答你
이렇게 말하는 게 나는 두렵지 않아요
每天 每天 我都只想着你
매번 매번 물어봐도 말할게요
我说出这些 你会很喜欢吧
매일 매일 그대를 난 생각해요
这样的心情我很了解
I wanna feel you, I wanna love you,
我会让你看见 这样的我多一点
이렇게 얘기하는 내가 너무 좋으면서
讨厌吗 喜欢吗 就说说吧啊
그런 맘을 내가 너무 잘 알아요
有吗 没有吗 喜欢我的心
그럼 내가 조금 더 보여줄까요
你有自信不会后悔吗 Uh~ Uh~
싫습니다, 좋습니다, 말을 좀 해봐
ChaCha~不能再退却 不能再隐藏 我本来就不擅长这些事情
있습니까, 없습니까, 내게 올 맘이
我已经泄漏了我的想法 究竟你哪点吸引我
후회하지 않을 자신 있나요 Uh~ Uh~
(讨厌吗 喜欢吗) 好喜欢 好喜欢
ChaCha~더 미루지도 또 숨기지도 난 그런 거 원래 잘 못해
有吗 没有吗 告诉我 还想再玩玩吗
난 티내 내가 어떤 맘인지 니 어디가 어떻게 좋은 건지
这样的心情 其实我明白 也知道你比较胆小
(싫습니다, 좋습니다) 좋아요 좋아요
只有你才不知道这件事 你到底知不知道
(있습니까, 없습니까) 말해봐 좀 더 노는 게 좋아?
不要担心 因为我们比谁 都要好
그 기분 나 뭔지 알아요 겁이 많은 그대라는 걸
告诉我 不要错失这珍贵的心情
그대만 모른다는 사실, 알려나 몰라
我不害怕说出这些
걱정하지 말아요 우린 누구보다 좋을 테니까
每次 每次 我都会这样回答你
그러니 말해요 이 귀한 기분을 놓치지 마요
每天 每天 我都只想着你
I wanna feel you, I wanna love you,
我说出这些 你会很喜欢吧
이렇게 말하는 게 나는 두렵지 않아요
这样的心情我很了解
매번 매번 물어봐도 말할게요
我会让你看见 这样的我多一点
매일 매일 그대를 난 생각해요
讨厌吗 喜欢吗 就说说吧啊
I wanna feel you, I wanna love you,
有吗 没有吗 喜欢我的心
이렇게 얘기하는 내가 너무 좋으면서
你有自信不会后悔吗Uh~ Uh~
그런 맘을 내가 너무 잘 알아요
그럼 내가 조금 더 보여줄까요
싫습니다, 좋습니다, 말을 좀 해봐
있습니까, 없습니까, 내게 올 맘이
후회하지 않을 자신 있나요 Uh~ Uh~