歌词
재방송을 보는 듯
就像看重播一样
불 보듯 뻔해
结果理所当然
너도나도 참여해봐
你掺一脚 我掺一脚
오지랖일 뿐인 견해
都是太闲 管太多
I'm good
아니 필요 없어 마니또
不需要什么秘密天使
이런저런 일이
发生这样那样的事情
이젠 한두 번도 아니고
又不是一次两次了
오래전 놈들이 나보고 변했다고
老家伙们都说 我变了
난 원래 이런 놈이야
我本来就是这样的人
네가 날 잘못 봤어
是你看错我了
제일 멋진 놈 물어봐 나는 더블엠
去问问那最屌的人 我就是Double M
백프로 진심이지
百分百是真心的
자식들 Ego는 허접해
孩子们的自我意识很缺乏
난 거뜬히
我却很从容面对
Just do it it's just music
구리게는 절대 안할게
那些龌蹉的事情绝对不会做
뭘 해도 내버려두길
不管你干嘛我都会搁置不管
길에서 알아본 사람들
在路上认出我的人们
가끔 지나가줘
时不时会放我走
성민이 중일 때
成民初一时候的
사진은 약간 곤란하죠
照片有点不堪入目吧
This is my life
이제 진짜 My day
现在真的是My day
어울리는 추임새는 딱 Ye
很和谐的和声 正是Ye
그냥 다 잘 지내지 이렇게
大家过得还好吧
난 별일 없이 이렇게
我也没有什么事
왜 그렇게 심각해 Uh yeah
为什么要那么严肃 Uh yeah
시간이 지나면
反正只要时间流逝
어차피 잊혀질텐데
就会随之忘记
재방송 보듯 끝은 뻔한데
就像看重播一样 结局很明显
2000에 120
2000/120(指房价2000万韩币押金 120万韩币月租)
이태원동 나의 동네
梨泰院是我的小区
전애인의 사진이
前爱人照片
남아있는 휴대폰에
还留存其中的手机
메모장을 채워 때가 다가와
已经快到记事本要装满的时候
It's time to shine
딱히 스케줄이 많지는 않지만
我的行程虽然不是那么忙
미안 다음에 봐
抱歉 还是下次见吧
어떤 놈들은 나를 미워해
有的家伙很讨厌我
세상을 바꿀 짓들을
正因改变世界这件事
계속 더 시도해서
我一直在尝试
만들어야만 했었다고 이 노래도
我曾说过 一定会写这首歌的
내 사생활이
在网络里我的私生活
가십거리일 뿐인 인터넷은
都是一些八卦花边
내 돈을 벌어주지만
虽然让我挣钱
어쩔 때는 기분이
但是我的心情却
구릴 때가있어
不时会觉得很糟
굳이 보진 않지만 얼굴이
虽然不会见面
보고 싶어 전화를 걸때
因想念而拨出电话的时
엄마가 조심히
妈妈小心翼翼的
아들 괜찮냐고 할 때
说‘儿子呀 没事儿吧’的时候
난 너네가 너무 미워
我就非常的恨你们
에미넴 듣던 애들은 다 미국 갔니
听姆爷的人 都去美国了吗
오지라퍼들 마치 아는 사이 같지
那些闲来无聊的人 好像都是约好了似得
나도 뭘 어쩌겠어
那我又能怎样
너도 그냥 파이팅
你也加油吧
각자 흐르게 두자고 이게 내가 갈길
我们各走各的路 这是我要走的路
그냥 다 잘 지내지 이렇게
大家过得还好吧
난 별일 없이 이렇게
我也没有什么事
왜 그렇게 심각해 Uh yeah
为什么要那么严肃 Uh yeah
시간이 지나면
反正只要时间流逝
어차피 잊혀질텐데
就会随之忘记
재방송 보듯 끝은 뻔한데
就像看重播一样 结局很明显
몇 년 전에 질문했어
几年前曾问过
난 가고 싶어 위로
我想到顶峰去
대답해주세요 아버지
请回应我 上帝
And now he say bingo
现在他说好的
Welcome to the zion
欢迎来到锡安(锡安圣殿,耶和华居住之地)
새 시대가 굴러가요
新的时代在滚动
쇼미 TOP2 난 그냥
Show me TOP2 我只是
친구랑 놀러 나왔다고 Uh
我和我朋友一起出来玩耍的 Uh
알아서 찾아주는 내 팬들 고마워
感谢慕名而来的饭
이후 우리가 가는 길도
以后我们走的路
계속 지켜봐줘
也请继续守护
성공하는 날라리
作为成功的卖身人
이게 내가 파는 감성
这是我要贩卖的感情
스캔들 몇 개 후에는
几个绯闻之后
남자들의 Rolemodel
成为男人们的 Rolemodel
This is my life 이제 진짜 My day
This is my life 现在真的是 My day
살짝 넘치게 따르고 건배
稍微溢满酒杯 干杯
시간이 지나면
反正只要时间流逝
어차피 잊혀질텐데
就会随之忘记
재방송 보듯 끝은 뻔한데
就像看重播一样 结局很明显
专辑信息