歌曲 / 歌词与中文翻译

Maria

Ricky MartinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Un, dos, tres un pasito pa'lante, Maria
一二三,舞步向前,玛丽亚
Un, dos, tres un pasito pa'atras. Un, dos, tres. Un, dos, tres
一二三,向后移步,一二三,一二三
[01:07.58]Es que me tiene loco
这就是我为什么疯狂
She's the one that always turns me on
她就是那个永远让我激情四射
***y angel fallen from heaven
来自天堂的性感女神
She's the one that always drives me wild
她也是那个总是令我狂野的人
In her arms she's driving forever
总是在她的怀抱里沉醉
[01:24.06][02:25.04]Asi es Maria, blanca como el dia
这就是玛丽亚,纯洁如白天
[01:27.59][02:28.09]Pero es veneno, si te quieres enamorar
一旦陷入爱里却如同毒药
[01:31.42][02:32.17]Asi es Maria, tan caliente y fria
这就是玛丽亚,热情又冰冷
[01:35.26][02:35.91]Que si te la bebes, de segura te va a matar
一旦掬饮,必摄人魂魄
[01:39.83][02:40.44][02:55.62]Un, dos, tres, un pasito pa'lante Maria
一二三,舞步向前,玛丽亚
[01:43.81][02:44.32][02:59.33]Un, dos, tres, un pasito pa'atras
一二三,向后移步
[01:47.21][02:47.60]Aunque me muera, ahora Maria
即使让我立刻死去,玛丽亚
[01:48.12][02:48.87][03:03.50]Un, dos, tres un pasito pa'delante,Maria
一二三,舞步向前,玛丽亚
Un, dos, tres un pasito pa'atras (Maria, I wanna make you mine)
一二三,向后移步(玛丽亚,我想要你是我的)
Maria es
这就是我为什么疯狂
An angel in disguise
玛丽亚是
Feeds my love with her devotion
佯装凡人的天使
Search for a special place to hide
她用奉献喂饱了我的爱
As she conquers all my emotion
寻找一个特别的藏身之处
[02:51.79][03:06.94]Un, dos, tres un pasito pa'atras
而她征服了我的所有情感
[02:53.45](Maria, I wanna make you mine)
这就是玛丽亚,纯洁如白天
Un pasito pa'delante, un pasito pa'atras
一旦陷入爱里,却化为毒药

更多歌手作品

专辑信息

Pepsi Sounds Of The 90s Generation →
  1. Baby One More Time
  2. Maria
  3. What Is Love
  4. Turn The Beat Around
  5. Total Eclipse Of The Heart
  6. I Touch Myself
  7. Cosmic Girl
  8. Mr. Vain (Special Radio Edit)
  9. Barbie Girl
  10. I've Been Thinking About You
  11. No Diggity
  12. Everybody (Backstreet's Back)
  13. It's Like That
  14. U Can't Touch This
  15. Get Up
  16. Boom! Shake
  17. Ice Ice Baby (Edit)
  18. **** Eyes
  19. Get Ready For This
  20. I Want You Back (Radio Edit)
  21. Shoop
  22. 100% Pure Love
  23. Do You Wanna Get Funky
  24. Waterfalls (Single Edit)
  25. Be My Lover
  26. Another Night
  27. Humpin' Around
  28. Let's Groove
  29. Moving On Up
  30. Mmmbop
  31. Genie In A Bottle
  32. Opposites Attract
  33. Jellyhead
  34. If You Had My Love
  35. Pony
  36. Break My Stride (FM-Track)
  37. Shy Guy
  38. If I Can't Have You