歌曲 / 歌词与中文翻译

Baby One More Time

Britney SpearsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Oh baby baby)
噢,宝贝,宝贝
(Oh baby baby)
噢,宝贝,宝贝
Oh baby baby
噢,宝贝,宝贝
How was I supposed to know
我怎么会知道?
that something wasn't right here
有些事情不对劲
Oh baby baby
噢,宝贝,宝贝
I shouldn't have let you go
我本不该让你走
and now you're out of sight yeah
现在你已消失了
Show me how you want it to be
告诉我你想怎样
tell me baby
告诉我,宝贝
cause I need to know now
因为我需要现在知道
oh because
噢,因为
My loneliness is killing me
我的孤独在折磨我
(and I)
(还有)
I must confess
我必须坦白
I still believe
我仍然相信
(still believe)
(仍然相信)
When I'm not with you I lose my mind
当不和你在一起时我迷失了方向
give me a sign
给我个提示
hit me baby one more time
宝贝再次拥抱我吧
Oh baby baby
噢,宝贝,宝贝
The reason I breathe is you
你是我活着的理由
Boy you've got me blinded
你使我盲目
Oh pretty baby
噢,漂亮的宝贝
There's nothing that I wouldn't do
为你我会去做任何事
It's not the way I planned it
那不是我计划中的事情
Show me how you want it to be
告诉我你想怎么样
tell me baby
告诉我,宝贝
cause I need to know now
因为我需要现在知道
oh because
噢,因为
My loneliness is killing me
我的孤独在折磨我
(and I)
(还有)
I must confess
我必须坦白
I still believe
我仍然相信
(still believe)
(仍然相信)
when I'm not with you I lose my mind
当不和你在一起时我迷失了方向
give me a sign
给我个提示
hit me baby one more time
宝贝再次拥抱我吧
(Oh baby baby)
噢,宝贝,宝贝
(Oh baby baby)
噢,宝贝,宝贝
Oh baby baby
噢,宝贝,宝贝
How was I supposed to know
我怎么会知道
Oh pretty baby
噢,漂亮的宝贝
I shouldn't have let you go
我本不该让你走
I must confess
我必须承认
that my loneliness
我的寂寞
is killing me now
正在折磨我
Don't you know I still believe
我仍然相信
that you will be here
你会在这里
and give me a sign
给我个提示
hit me baby one more time
宝贝再次拥抱我吧
My loneliness is killing me
我的孤独正在折磨我
(and I)
(还有)
I must confess
我必须坦白
I still believe
我仍然相信
(still believe)
(仍然相信)
When I'm not with you I lose my mind
当不和你在一起时我迷失了方向
give me a sign
给我个提示
hit me baby
宝贝再次拥抱我吧
I must confess
我必须坦白
that my loneliness
我的寂寞
is killing me now
正在折磨我
Don't you know
你不知道
I still believe
我仍然相信
that you will be here
你会在这里
and give me a sign
给我个提示
hit me baby one more time
宝贝再次拥抱我吧

更多歌手作品

专辑信息

Pepsi Sounds Of The 90s Generation →
  1. Baby One More Time
  2. Maria
  3. What Is Love
  4. Turn The Beat Around
  5. Total Eclipse Of The Heart
  6. I Touch Myself
  7. Cosmic Girl
  8. Mr. Vain (Special Radio Edit)
  9. Barbie Girl
  10. I've Been Thinking About You
  11. No Diggity
  12. Everybody (Backstreet's Back)
  13. It's Like That
  14. U Can't Touch This
  15. Get Up
  16. Boom! Shake
  17. Ice Ice Baby (Edit)
  18. **** Eyes
  19. Get Ready For This
  20. I Want You Back (Radio Edit)
  21. Shoop
  22. 100% Pure Love
  23. Do You Wanna Get Funky
  24. Waterfalls (Single Edit)
  25. Be My Lover
  26. Another Night
  27. Humpin' Around
  28. Let's Groove
  29. Moving On Up
  30. Mmmbop
  31. Genie In A Bottle
  32. Opposites Attract
  33. Jellyhead
  34. If You Had My Love
  35. Pony
  36. Break My Stride (FM-Track)
  37. Shy Guy
  38. If I Can't Have You