歌曲 / 歌词与中文翻译

From This Valley

The Civil WarsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

From This Valley - The Civil Wars
.
Oh the desert dreams of a river
噢,沙漠渴望着河流
That will run down to the sea
顺着河流奔腾到大海
Like my heart longs for an ocean
就像我的心渴望着汪洋
To wash down over me
就让大海吞没我 吧
.
。
Oh, won't you take me from this valley
你会把我带离这个峡谷
To that mountain high above?
到那高高的山顶去不?
I will pray, pray, pray
我会祈祷啊祈祷啊
Until I see your smiling face
直到我看见你那笑脸
I will pray, pray, pray
我为那位我爱的人
To the one I love
祈祷啊一直祈祷
.
。
Oh, the outcast dreams of acceptance
噢,被遗弃的人渴望被接受
Just to find pure love's embrace
只为寻找真爱的拥抱
Like an orphan longs for his mother
就像孤儿渴望他的母亲
May you hold me in your grace
希望你能紧紧的拥我在你怀里
.
。
Oh, won't you take me from this valley
你会把我带离这个峡谷
To that mountain high above?
到那高高的山顶去不?
I will pray, pray, pray
我会祈祷啊祈祷啊
Until I see your smiling face
直到我看见你那笑脸
I will pray, pray, pray
我为那位我爱的人
To the one I love
祈祷啊一直祈祷
.
Oh, the caged bird dreams of a strong wind
噢,笼鸟渴望强风
That will float beneath her wings
在她的翅膀下翻腾
Like a voice longs for a melody
就像声音渴望旋律一样
Oh, Jesus carry me
哦,神啊带我
.
Oh, won't you take me from this valley
你会把我带离这个峡谷
To that mountain high above?
到那高高的山顶去不?
I will pray, pray, pray
我会祈祷啊祈祷啊
Until I see your smiling face
直到我看见你那笑脸
I will pray, pray, pray
我为那位我爱的人
To the one I love
祈祷啊一直祈祷
Oh, I will pray, pray, pray
我会祈祷啊祈祷啊
Until I see your smiling face
直到我看见你那笑脸
I will pray, pray, pray
我为那位我爱的人
To the one I love
祈祷啊一直祈祷
.

更多歌手作品

专辑信息

The Civil Wars →
  1. Dust to Dust
  2. Devil's Backbone
  3. Same Old Same Old
  4. From This Valley
  5. Sacred Heart
  6. The One That Got Away
  7. I Had Me a Girl
  8. Disarm
  9. Eavesdrop
  10. Tell Mama
  11. Oh Henry
  12. D'Arline