歌词
宛てもなく彷徨っていた
漫无目的地徘徊
手がかりもなく探しつづけた
毫无头绪的寻找
あなたがくれた想い出を
治愈我心中伤痕的那首歌
心を癒す詩にして
是你给我最美好的回忆
約束をすることもなく
没有约定
交わす言葉も決めたりもせず
没有交流与决定
抱きしめ そして確かめた
拥抱着你
日々は二度と帰らぬ
确信那每一天不会再来
記憶の中の手を振るあなたは
记忆中挥舞着双手的你
わたしの名を呼ぶことが出来るの
能呼唤我的名字吗?
あふれるその涙を
涌出的晶莹泪滴
輝く勇気にかえて
变成了勇气
いのちはつづく
生命不息
夜を越え 疑うことのない明日へとつづく
穿过长夜到达没有疑惑的明天
飛ぶ鳥の向こうの空へ
飞向天空
いくつの記憶預けただろう
将那多少的回忆
儚い希望も夢も
虚幻的希望和梦想
届かぬ場所に忘れて
忘在无法到达的地方
めぐり会うのは偶然と言えるの
与你的邂逅是偶然吗?
別れる時が必ず来るのに
分别的时候请一定要回来
消えゆく運命でも
即使我背负消失的命运
君が生きている限り
只要你活着便已足够
いのちはつづく
生命不息
永遠に
永远地
その力の限りどこまでも
在那力量下,无论到哪里
わたしが死のうとも
即使我死了
君が生きている限り
只要你活着便已足够
いのちはつづく
生命不息
永遠に
永远地
その力の限りどこまでもつづく
在那力量下,到达任何地方
undefined
翻译来源:Alfred
专辑信息
1.夢であるように
2.地上BGM
3.密林の戦い (メインBGM)
4.檄!帝国華撃団
5.Eyes On Me
6.オープニング
7.Yie Ar Kung-Fu
8.I Am The Wind
9.METAL GEAR SOLID MAIN THEME
10.蝶恋
11.ドラキュラ城
12.Melodies of Life
13.ファンファーレ
14.失われた彩画
15.夜曲
16.プレリュード
17.Battle City
18.悲境の貴公子
19.CHUN-LI (CHINA)
20.花咲く乙女
21.黄金の舞曲
22.American Patrol
23.さまよえる魂
24.SANDINISTA (エンディング)
25.The Best Is Yet To Come
26.神々たちのレクイエム
27.ダークプリズン
28.片翼の天使
29.flying
30.御旗のもとに
31.START ~ スタート~BEFORE SIDE ~ ジャッカルのテーマ
32.Neighborhood Stage
33.水中BGM
34.Vampire Killer
35.水晶のしずく
36.味方2 [Knights errant]
37.エアリスのテーマ
38.シェンムー~莎木~(Original Version)
39.虹の墓地
40.Power of Anger
41.敵1 レオン
42.夢は終わらない~こぼれ落ちる时の雫~
43.小白竜
44.パール舞踏曲
45.THUNDER LANDING
46.ACE ATTACKER
47.迷路要塞1 (3D)
48.君よ花よ
49.未来(ボヤージュ)
50.SMALL TWO OF PIECES~軋んだ破片~
51.成歩堂龍一 ~異議あり! 2001
52.チョコボのテーマ
53.Waltz For the Moon
54.残酷な天使のテーゼ
55.BGM1
56.闘技場ステージBGM
57.奇跡の鐘
58.Epic Poem to Sacred Death
59.夢のつづき
60.結束
61.神の誕生
62.Confidence in the Domination
63.Turn Over a New Leaf
64.荒野の果てへ
65.ステージ1
66.さくら
67.時を超えて (アレンジ・ヴァージョン)
68.Blameless Thoughts
69.スケーターズワルツ
70.オラが陣だ 文句あっか!
71.鋼鉄の孤狼
72.You're Not Alone
73.Valhalla
74.The Beast II
75.鋼の救世主
76.CHRONO CROSS ~時の傷痕~
77.ティナのテーマ
78.序曲
79.焉道
80.味方7 [Last Battle]
81.DARK KNIGHT
82.BGM1「走!」
83.TIME TO COME
84.Take a Flight
85.穷境へのレクイエム
86.敵7 ダークプリンセス
87.明鏡止水
88.Final Stage
89.MARIONETTE MESSIAH
90.Ropewalking, Jump on the Jewel
91.愛をとりもどせ!!
92.THE EDGE OF SOUL
93.虚空からの使者
94.Mighty blow
95.白い花
96.我ニ敵ナシ
97.TIME DIVER
98.GOONIES ARE GOOD ENOUGH
99.Staffs & Credit
100.メインフェーズ