歌词
혼자인 게 더 어색해
一个人更加不自在
한번쯤 원했었는데
我也曾有过期盼
그 미련하던 시간들이
那些曾经生涩的时光
후회가 돼 후회가 돼
让我后悔 让我后悔
이제 와 뭘 어쩌겠어
到如今还能怎样
이미 멀어져 버린 너
你已彻底离我远去
다시 돌아올까 핸드폰을
会再次回来吗 我无法
놓지 못해 놓지 못해 Yeah
手机放下 无法放下 Yeah
차마 널 잡지 못한 나를 탓해 Oh
责怪这不忍心挽留你的我吧 Oh
나보다 더 좋은 사람 만나길 바란다는 나의
这是说过希望你遇见比我更好的人的我的
바보 같은 거짓말
傻瓜般的谎言
이렇게 너를 지워
就这样将你抹去
Oh 이렇게 너를 잊어
Oh 就这样把你忘记
보려 해도 안 돼 자꾸 떠올라
可我始终做不到 总会想起
그 모든 순간들
那所有瞬间
Oh 이제 와
Oh 到如今
Woo 어떻게 지워
Woo 该如何遗忘
오늘이 지나고 나면
待今天彻底过去
너의 곁에 있기를 Woo
愿能在你身边 Woo
그때 그 말
那时 那句话
절대로 진심이 아니야
绝不是我的真心话
자신 없던 내 모습
我不自信的样子
숨어버리고 싶었어
我只想彻底隐藏
어제 같던 우리의 기억 떠올려
我们恍如昨日的记忆又浮现
다시 참아 보려 했던 눈물이 또 흘러
想要再次强忍的眼泪又流了下来
달아나고 싶었지만 난 붙잡혀 그만
虽然想要逃离 我却又被抓住
너의 기억에 한숨을 내뱉지 난
你的记忆 让我我长叹一声
차마 널 잡지 못한 나를 탓해 Oh
责怪这不忍心挽留你的我吧 Oh
너보다 더 좋은 사람 내겐 없는데 Oh Right
于我没有比你更好的人 Oh 没有错
이렇게 너를 지워
就这样将你抹去
Oh 이렇게 너를 잊어
Oh 就这样把你忘记
보려 해도 안 돼 자꾸 떠올라
可我始终做不到 总会想起
그 모든 순간들
那所有瞬间
Oh 이제 와
Oh 到如今
Woo 어떻게 지워
Woo 该如何遗忘
오늘이 지나고 나면
待今天彻底过去
너의 곁에 있기를 Woo
愿能在你身边 Woo
Oh why
Oh 为什么
오늘 하루만 하루만 더 지나가면
感觉只要今天这一天 一天过去
다시 웃어주며 내게 돌아올 것 같은데
你就会再次对我微笑 回到我身边
Oh Right
Oh 没有错
어제를 닮은 오늘의 끝에 널 그려본다
在好似昨日的今天最后把你思念
기대를 담은 내일은 네 어디쯤 왔을까
在心怀期待的明天 你会在何方呢
너를 바보같이 기다리기만 Oh 난
我不停地像傻瓜般等待着你 Oh
지워지지가 않아
始终挥之不去
그때의 우리 그때의 기억
那时的我们 那时的记忆
예뻤던 순간
曾美丽的瞬间
Oh 이제 와
Oh 到如今
널 어떻게 지워
该如何忘记你
오늘이 지나고 나면
待今天彻底过去
너의 곁에 있기를
愿能在你身边
돌아와 제발
求你回来吧
목 놓아 불러 이 노래를 불러
我会放声呼唤 唱起这首歌
내일 저 편에 희미하게 보이는 널 불러
明天我会呼唤那头已经模糊的你
오늘이 지나고 나면
待今天彻底过去
내게 돌아오기를 Woo 제발
愿你回到我身边 Woo 拜托
혼자인 게 더 어색해
一个人更加不自在
한번쯤 원했었는데
我也曾有过期盼
그 미련하던 시간들이
那些曾经生涩的时光
후회가 돼 후회가 돼
让我后悔 让我后悔
专辑信息