歌词
编曲 : Zaydro
圣诞老人来啦 应该是七岁时吧
산타가 온대! 일곱 살쯤이었나
朋友们开我玩笑 问我相不相信
친구들은 그걸 믿냐 놀려 댔어
不然怎样 也许是谁也说不定的事
뭐 아님 어때? 또 혹시 모를 일이야
来 快快许个愿 那时候像我一样
자 어서 소원 빌어 그 시절 나처럼
双手合十 在圣诞树下
손을 모으고 트리 아래로
如梦一般的事情就快要发生
곧 꿈만 같은 일이 일어날 거야
告诉我你想要什么 你
Tell me what you want, You
你若告诉我 一定帮你转达
내게 말해준다면 전해 줄게 꼭
告诉我你想要什么 你
Tell me what you want, You
今夜像圣诞老人般去往你身边 Na Na Na Na
오늘 밤 산타같이 너의 곁으로 Na Na Na Na
告诉我 宝贝 告诉我 宝贝 雪白一片
Tell me baby Tell me baby 온통 하얗게
告诉我 宝贝 告诉我 宝贝 你
Tell me baby Tell me baby, You
我会把星星摘下给你
별을 따다 따다 네게 줄게
鲁道夫都认定 这已是历代级的大事件【注：鲁道夫，即拉圣诞老人雪橇的驯鹿】
루돌프도 인정해 이미 이건 역대급 이벤트
看到眼前的我 你会露出怎样表情呢
눈앞에 날 보면 넌 어떤 표정 지을까
没有白雪也美丽的地方
흰 눈 없이도 아름다운 곳
会为你实现如梦一般的故事
곧 꿈만 같은 얘기 이뤄줄 거야
告诉我你想要什么 你
Tell me what you want, You
你若告诉我 一定帮你转达
내게 말해준다면 전해 줄게 꼭
告诉我你想要什么 你
Tell me what you want, You
今夜像圣诞老人般去往你身边 Na Na Na Na
오늘 밤 산타같이 너의 곁으로 Na Na Na Na
告诉我 宝贝 告诉我 宝贝 雪白一片
Tell me baby Tell me baby 온통 하얗게
告诉我 宝贝 告诉我 宝贝 你
Tell me baby Tell me baby, You
让一年之中 此刻作为最耀眼的记忆留存 Ha
일 년 중에 지금이 제일 눈이 부시게 기억되게 Ha
追随月光 飞翔在天空
달빛을 따라 하늘도 날아
没有做不到的事 我是你的圣诞老人
못 할 일이 없어 I’m Your Santa
把遗忘的童心放于你的枕边
잊혀진 동심 너의 머리맡에 놓아두고
待早晨来到 抬起头就会吓一跳
아침이 오면 고개를 들면 깜놀
来 准备狂欢吧 好的 我会点上蜡烛
자, 즐길 준비 Okay 촛불을 켜 둘게
一起闭上双眼 呼
함께 두 눈을 감고 후!
变成了小孩子 现在是圣诞节 不管别人怎么说
어린아이가 돼 Christmas인데 누가 뭐라 해
尽情地兴奋 期待也无妨
마음껏 들떠 기대해도 좋을 걸
更多 更多 更多 想把我一切都给你 (Yeah)
More More More 내 전부를 주고 싶어 (Yeah)
告诉我你想要什么 你
Tell me what you want, You
你若告诉我 一定帮你转达
네가 행복하다면 이뤄 줄게 꼭
告诉我你想要什么 你
Tell me what you want, You
在期待已久的今天 此刻去往你身边 Na Na Na Na
기다린 오늘 지금 너의 곁으로 Na Na Na Na
告诉我你想要什么
Tell me what you want
Na Na Na Na Na Na Na
告诉我你想要什么
Tell me what you want
Na Na Na Na Na Na Na
告诉我 宝贝 告诉我 宝贝
Tell me baby Tell me baby
专辑信息