歌词
Louise,she just wasn't thinking
路易丝,当她爬上他的床时
When she climbed into his bed
其实并没有想太多
She only wanted to lie beside him
她仅仅是想躺在他身边
to hell with his best friend
去见鬼吧,他最好的朋友
She woke and she whispered
她醒来,喃喃自语着
But the answer wasn't good
得到的答案却不太好
Whatever made you think I would ever love you?
你凭什么觉得我会爱你?
Even if I could
哪怕我可以
Louise, Louise You can't be anybody's friend
路易丝,路易丝 你不可能成为任何人的朋友
Louise, Louise I 'll love you till I'm done
路易丝,路易丝 我会爱你直到我完成这份爱
Louise, Louise Not even if she likes the way you dance
路易丝,路易丝 她甚至不喜欢你跳舞的样子
Louise never heard about puppy love Cuz they don't know that term in France
路易丝从来没有听说过早恋,因为法语里没有那个词
She came from across the country
她穿过整个国家来
Just to stare into her phone
只是盯着她的手机
She came to see me in apartment
她来我的住处看我
She only wanted to be left alone
只想一个人静一静
and she can't catch anybody's attention
她不能引起任何人的注意
But he never wants her frank
可他从来都不想要她的弗兰克
He`d love to kick you out on the streets But I'll never be a man
他会把你赶出门,但他永远都不会付你房租
Louise, Louise You can't be anybody's friend
路易丝,路易丝 你不可能成为任何人的朋友
Louise, Louise I 'll love till I'm done
路易丝,路易丝 我会爱你直到我完成这份爱
Louise, Louise Not even if she likes the way you dance
路易丝,路易丝 她甚至不喜欢你跳舞的样子
Louise, They never heard about puppy love cuz they don't know that term in France
路易丝,他们从来没有听说过早恋,因为法语里没有那个词
专辑信息