歌词与中文翻译
編曲: うたたね歌菜(TaWaRa)
地球是百宝箱 悸动不己!有趣 悸动!有趣!
だって 地球は宝箱 キュン! Fun! キュン! Fun!
目前处在着迷状态
目下 夢中をこじらせ中です
日复一日 前击吧 奇迹的步伐
Day by Day 進め ミラクルストライド
喜欢到极致!全场一致
展开内心的地图
好き 極めたい! 満場一致
快缓自己的规划 东西南北
ココロの地図 広げあって
去往标记5颗星星的
ゆるめプレゼン 東西南北
目的地!
☆5つあげれる目的地(ばしょ)へ
拿着一颗梦之原石 欢欣雀跃地去集合!
友情列车出发 好!!
行こう!
地球是百宝箱
ワクワクと夢の原石ひとつ持って 集合!
好想撬开
友情にプレイは 発車オーライ!!
好想埋起来
每一步都分享勇气
だって 地球は宝箱
循序渐进 勾勒五彩缤纷的步伐
こじあけたい!
风 能读懂?前进?后退吗?
うずもれたい!
手拿摇摆不定的指南针
一歩ごとに 勇気 分けあって
有些倾斜 瞬间 后悔
Step by Step 描け カラフルストライド
孤身一人或许会消沉
谢谢!
風 読めるかい?前進?後退?
面带糖果般 甜美的笑容
クルクル迷うコンパス持って
是最強的
きつめ勾配 一瞬 後悔
冒险之心充电完成!
ひとりならくじけてたかも
结果地球是玩偶匣
我不曾如此设想
サンキュ!
Wow・・・!!只能发出一声喔
ほほにキャンディ1個分 余裕もった笑顔で
但我并不讨厌这样的地球
最強
日复一日 前击吧 奇迹的步伐
冒険心は 充電完了!!
地球是百宝箱 悸动不己!有趣 悸动!有趣!
结果地球是玩偶匣呀!有趣啊!有趣!
結果 地球はびっくり箱
地球是百宝箱 想要知道更多!一定想见一见!
想定してない
每一步都分享勇气
Wow・・・!!しか出ない
循序渐进 勾勒五彩缤纷的步伐
そんな地球が嫌いじゃないんです
Day by Day 進め ミラクルストライド
だって 地球は宝箱 キュン! Fun! キュン! Fun!
結果 地球はびっくり箱 わーい! Joy! わーい! Joy!
だって 地球は宝箱 もっと知りたい! きっと逢いたい!
一歩ごとに 勇気 分けあって
Step by Step 描け カラフルストライド