歌曲 / 歌词与中文翻译

슬픈 인연

罗美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

멀어져가는 저 뒷 모습을 바라보면서
看着渐行渐远的那背影
난 아직도 이순간을 이별이라 하지않겠네
我至今仍不会把这一瞬间称之为离别
달콤했었지 그 수많았던추억속에서
曾甜蜜过 在那无数的回忆里
흠뻑젖은 두 마음을 우린 어떻게 잊을까
被浸湿的两颗心 我们如何忘记
아 다시 올꺼야 너는 외로움을 견딜 수 없어
啊 还会再回来的啊 你是无法承受孤独的
아 나의 곁으로 다시 돌아 올거야
啊 还会再次回到我的身边的啊
그러나 그 시절에 너를 또 만나서 사랑 할 수 있을까
但是在那时 再次遇见还能和你相爱吗
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나 많은 눈물을 흘리려나
在流逝的岁月里 我还要流下多少的眼泪
달콤했었지 그 수많았던추억속에서
曾甜蜜过 在那无数的回忆里
흠뻑젖은 두 마음을 우린 어떻게 잊을까
被浸湿的两颗心 我们如何忘记
아 다시 올꺼야 너는 외로움을 견딜 수 없어
啊 还会再回来的啊 你是无法承受孤独的
아 나의 곁으로 다시 돌아 올거야
还会再次回到我的身边的啊
그러나 그 시절에 너를 또 만나서 사랑 할 수 있을까
但是在那时 再次遇见还能和你相爱吗
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나 많은 눈물을 흘리려나
在流逝的岁月里 我还要流下多少的眼泪
그러나 그 시절에 너를 또 만나서 사랑 할 수 있을까
但是在那时 再次遇见还能和你相爱吗
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나 많은 눈물을 흘리려나
在流逝的岁月里 我还要流下多少的眼泪

更多歌手作品

专辑信息

Nami Best `My Story And... 45` →
  1. 슬픈 인연
  2. 인디안 인형처럼 - Remix ver
  3. 빙글빙글
  4. 미운 정 고운 정
  5. 이 푸른날에
  6. 영원한 친구
  7. 가까이 하고 싶은 그대
  8. 인디안 인형처럼
  9. 징기스칸
  10. 외로운 밤
  11. 보이네
  12. 당신의 모든 것이 다 좋아요
  13. 아리랑 처녀
  14. If I Could -Korean ver
  15. 가는 님
  16. YMCA
  17. 발걸음도 가볍게