歌曲 / 歌词与中文翻译

Ich hab' dich lieb

SchnuffelListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Dub dubiduibub dub (mehrmals)
嘟比……嘟比……
Ich hab dich lieb,
我爱你
bin so froh das es dich gibt,
真高兴有你
in der gro?en weiten Welt,
在这无限宽广的世界里
gibt ’s nur dich f ür mich.
对我来说非你不可
Ich hab dich lieb,
我爱你
bin so froh das es dich gibt,
真高兴有你
ich bin immer f ür dich da,
我永远在你身边
du bist mein Star.
你是我的星辰
Dub dubiduibub dub (mehrmals)
嘟比……嘟比……
Ich fang f ür dich die Wolken,
我为你摘下云朵
lass die Sonne immer strahl ’n.
让阳光永远闪耀
Ich wird sie überreden,
我将说服她
Sie soll ’s in den Himmel mal ’n.
在天上描绘出美丽的图画
F ür dich steh ’l ich die Uhren,
我让时间为你而停留
halt die Zeiger alle fest.
让指针固定
Die Zeit soll nie vergehen,
时间永不消逝
damit du immer bei mir bist.
这样你永远在我身边
Ich hab dich lieb,
我爱你
bin so froh das es dich gibt,
真高兴有你
in der gro?en weiten Welt,
在这宽广的世界里
gibt ’s nur dich f ür mich.
对我来说非你不可
Ich hab dich lieb,
我爱你
bin so froh das es dich gibt,
真高兴有你
ich bin immer f ür dich da,
我永远在你身边
du bist mein Star.
你是我的星辰
Dub dubiduibub dub (mehrmals)
嘟比……嘟比……
Ich hab dich lieb,
我爱你
bin so froh das es dich gibt,
真高兴有你
in der gro?en weiten Welt,
在这宽广的世界里
gibt ’s nur dich f ür mich.
对我而言非你不可
Ich hab dich lieb,
我爱你
bin so froh das es dich gibt,
真高兴有你
ich bin immer f ür dich da,
我永远在你左右
du bist mein Star.
你是我的星辰
Dub dubiduibub dub (mehrmals)
嘟比……嘟比……

更多歌手作品

专辑信息

Ich hab' Dich lieb →
  1. Häschenparty (Album Version)
  2. Komm mich knuddeln
  3. Tausend Küsschen
  4. Bitte komm doch wieder
  5. Schlaf schön mein Schatz
  6. Bleib heute Nacht bei mir
  7. Alles Gute
  8. Wo bist du hingegangen
  9. Ich will zu dir
  10. Du bist mein allerliebster Freund
  11. Wir gehören zusammen
  12. Hab' dich gern
  13. Kuschel Song (Single Version)
  14. Ich hab' dich lieb
  15. Schnucki Putzi