歌词
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Du mein kleiner Abendstern,
你是我夜空中小小的星星
du bist mein groesster Schatz ich hab dich gern.
你是我的宝贝,如此让我怜爱
Will immer nur mit dir zusammen sein,
我想永远只跟你在一起
drum lass mich heut Nacht bitte nicht allein!
所以今晚别让我独自一个人
Oh, bitte bitte bleib doch bei mir!
哦,请跟我在一起
Oh, bitte bitte bleib doch bei mir!
哦,请跟我在一起
Wir schauen uns zusamm den Sternenhimmel an!
我们一起仰望繁星
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Du, bin froh das es dich gibt,
上天把你赐给我,我是如此开心
Ich kuschel gern mit dir ,ich hab dich Lieb.
我依偎着你,我是如此爱你
Ne Sternenschnuppe schenk ich dir heut Nacht
今晚我送你以流星
Drum wünscht dir was dein Traum wird war gemacht!
祝你所有愿望成真
Oh, bitte bitte bleib doch bei mir!
哦,请跟我在一起
Oh, bitte bitte bleib doch bei mir!
哦,请跟我在一起
Wir schauen uns zusamm den Sternenhimmel an!
我们一起仰望繁星
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Für dich mein Engel, würd ich alles tun!
为了你,我的天使,我愿意付出一切
Wenn du nicht glücklich bist, lasst es mich nicht ruhn!
当你不开心时,不要瞒着我
All deine Traeume will ich dir erfülln in dieser klaren Nacht
在明月当空的今晚,我将实现你的所有愿望
und will ein Stern vom Himmel holn, der über dich wacht
我将从月空中取下一颗星星,守护你
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
Bleib heut Nacht bei mir, bleib heut Nacht bei mir,
今晚陪在我身边,今晚陪在我身边
Nimm mich in die Arme und halt mich fest bei dir!
把我揽到你的臂弯里,把我紧紧拥入怀中
专辑信息