歌曲 / 歌词与中文翻译

넘쳐흘러

M.C The MaxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

나는 그대를 뒤로한 채로 우리 사랑을 놓아요
我一直背离着你 放下了我们的爱情
차오르는 추억을 헝클어뜨려
弄乱了涌上心头的回忆
모두 일어나지 않았던 일처럼
所有的一切 就像从未发生过一般
고갤 저어 모르는 꿈이라 말하고 있네요
不由得低下头 一直说着所谓的梦
남았는지 모를 마음이 나를 향해 힘껏 달려도
还有留存吗 似懂非懂的心意 就算拼尽全力奔向我
어느 끝 멈춰질 그 거리에 그대
停在某一个尽头之处 在那条街上的你
다 찢겨져버린 사이 더 기워봐도
就算将已经彻底撕裂的我们之间再次缝补
다시 그때로 우리 되돌려 놓을 수 없는 그 얘기
我们也无法再次倒转回那个时候 那个故事
날카롭게 패인 이 상처가 깊어 나을 수 없으니 떠나가요
这被锋利地深深剜下的伤口 无法痊愈 就此离去
떨궈진 눈물은 가슴에 담아지고
留下的泪水 浸湿了胸前
이제 더는 채울 자리 없이 넘쳐흐르네요
现在 这位置再怎么填补 也无法填满
그대인지 모를 얼굴이 나를 향해 웃음 지어도
是你吗 这一无所知的脸庞 就算向我绽放笑容
손 내밀 수도 없는 거리에 그대
连手都无法伸出来的那条街道 你
또 주저앉을 수밖에 무너진 이 사랑과
只能再次放弃 这崩塌的爱情
그대의 모든 흔적을 그리워하는 일만이
还有我想念着的你所有的痕迹
더 할 게 없어서 무력해져 가는 내가 싫어
束手无策 厌恶着变得无力的自己
그대를 보내기 싫지만
虽然 不愿送你离开
다 찢겨져버린 사이 더 기워봐도
但即使将已经彻底撕裂的我们之间再次缝补
다시 그때로 우릴 되돌려 놓을 수 없는 그 얘기
我们也无法再次倒转回那个时候 那个故事
날카롭게 패인 이 상처가 깊어 나을 수 없으니 떠나가요
这被锋利地深深剜下的伤口 无法痊愈 就此离去

更多歌手作品

专辑信息

Circular →
  1. 넘쳐흘러
  2. 사계 (하루살이)
  3. Circular OP.2 (Restored)
  4. Circular OP.1 (Crevasse)
  5. 시간을 견디면
  6. 그걸로 나는 충분해요
  7. 너의 목소리가 들려
  8. 넘쳐흘러 (Instrumental)
  9. Eh-O!
  10. 가
  11. 물그림