歌曲 / 歌词与中文翻译

Quicksand

Deli SpiceListen on Apple Music

歌词与中文翻译

비극이 할퀴고 지나 버린 밤
挠破悲剧后的夜晚
일어설 기력도 잃은 채
失去了站立的力气
누구도 위로해 주지는 않아
无人给出安慰
외형만 남은 껍데기처럼
如同只剩下危险的躯壳
최후의 눈물은
最后的眼泪
당신의 마음속으로
淌向你的内心
고통도 기쁨도
苦痛也好 欢愉也罢
당신의 기억도 사라져
你的记忆也已消失殆尽
시간의 강을 건너 따를 수 있다면
越过时间的江河后若能拒而不见
슬픈 기분이 날 잠식해 들어와
悲伤的心绪渐渐涌向我
한없이 멍한 표정인 채
茫然无边的神色
초라한 회전 의자에 앉아
安坐在破旧的转椅上
지나간 기억의 파편을 찾고
找寻流逝的记忆碎片
최후의 눈물은
最后的眼泪
당신의 마음속으로
淌向你的内心
고통도 기쁨도
苦痛也好 欢愉也罢
당신의 기억도 사라져
你的记忆也已消失殆尽
시간의 강을 건너
越过时间的江河
따를 수 있다면
若能拒而不见

更多歌手作品

专辑信息

Espresso →
  1. Quicksand
  2. 고백
  3. 환상특급
  4. 저도 어른이거든요
  5. 어린 나의 왕자에게
  6. 노인 구국결사대
  7. 처음으로 우산을 잃어 버렸어요
  8. 별빛속에
  9. 우주로 보내진 라이카
  10. 숨겨진 보석
  11. 키치죠지의 검은 고양이
  12. 날개달린 소년