歌词
Colors weave into a spire of flame
斑斓五彩织就赤焰螺旋
Distant sparks call to a past still unnamed
遥远的星火呼唤着无名的过往
Bear this torch against the cold of the night
擎火炬以御长夜孤寒
Search your soul and reawaken the undying light
求索灵魂,再度唤醒不朽之光芒
On that day, when the sky fell away
那一日,穹崩地裂
Our world came to an end
世界终焉
In our eyes, did a fading sun rise in the dark?
黑夜中升起的太阳是否也正逐渐黯淡?
Glimmering shadows
暗影之中微光明灭
Silence grows, in the spaces between
在时与空的间隙之中
Stretching out beyond time
寂静兀自蔓延
Rising up, as a chorus of souls finds a voice
星星之火,如同灵魂的合唱团重拾了歌喉
Flickering through the void
在虚无中摇曳
These little sparks, cling on to life,
点点星火生生不息
Everyone caught in the struggle,
纵群雄各显神通亦难逃罗网
And then the storms of change, they fan the flames
覆灭的暴风吹舞着火焰
Scattering ashes to the wind
扬烬四散入风中
Every soul contains a whisper of light
光芒在每个灵魂中呢喃细语
Gleaming faintly as it dwindles from sight
微光如渐行渐远般奄奄一息
No escape, no greater fate to be made
含泪脱逃只为扭转乾坤
In the end, the chains of time will not break
时光之链永不断裂
Colors weave into a spire of flame
斑斓五彩织就赤焰螺旋
Distant sparks call to a past still unnamed
遥远的星火呼唤着无名的过往
Bear this torch against the cold of the night
擎火炬以御长夜孤寒
Search your soul and reawaken the undying light
求索灵魂,再度唤醒不朽之光芒
As fate spins a thread without end
如同命运的往复轮回
New life draws its first breath
碧蕾奏响鷇音
Blossoming in a soil reclaimed from the past
在我们曾亲手收复
where destiny holds fast
如今命运再次紧逼之处绽放
Here where we stand, hand clenched in hand
大家挺身而出,并肩作战
Everyone caught in the struggle,
纵群雄各显神通亦难逃罗网
This is the day we finally find our way
然而这却是我们悟道之日
Stepping into our tomorrow
迈向明天
Every soul contains a whisper of light
光芒在每个灵魂中呢喃细语
Growing louder as it calls to unite
呢喃如听到集结号般逐渐嘹亮
From the distance sings a chorus of souls
远方传来了灵魂的齐声高歌
Rising slowly, stirring heat from the coals
星火燎原势不可当
Colors weave into a spire of flame
斑斓五彩织就赤焰螺旋
Distant sparks call to a past still unnamed
遥远的星火呼唤着无名的过往
Bear this torch against the cold of the night
擎火炬以御长夜孤寒
Light will guide you, on your way to the ultimate fight
光芒将指引你前赴终极决战
Every soul contains a whisper of light
光芒在每个灵魂中呢喃细语
Growing louder as it calls to unite
呢喃如听到集结号般逐渐嘹亮
From the distance sings a chorus of souls
远方传来了灵魂的齐声高歌
Rising slowly, stirring heat from the coals
星火燎原势不可当
Colors weave into a spire of flame
斑斓五彩织就赤焰螺旋
Distant sparks call to a past still unnamed
遥远的星火呼唤着无名的过往
Bear this torch against the cold of the night
擎火炬以御长夜孤寒
Light will guide you, on your way to the ultimate fight
光芒将指引你前赴终极决战
专辑信息
1.命の灯火
2.デスマウンテンBGM (ゼルダの伝説)
3.タイトル (おいでよ どうぶつの森)
4.メインテーマ (ピクミン)
5.メインメニュー (Wii Fit)
6.Theme of Solid Snake
7.地上BGM (スーパーマリオブラザーズ3)
8.Guts Man Stage
9.Splattack! (スプラトゥーン)
10.ギャラガ メドレー (ギャラガ)
11.Guile Stage (ストリートファイターⅡ)
12.Vampire Killer (New Remix)
13.ブリンスタ深部 (メトロイド)
14.ヨッシー New アイランド:メインテーマ
15.決戦!ダイゴ
16.ドンキーコング / ドンキーコングJR. メドレー
17.星のカービィ:STAFF ROLL
18.マジカント (MOTHER)
19.F-ZERO メドレー (F-ZERO)
20.ファイアーエムブレムのテーマ (Ver,Heroes) (ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣)
21.ダックハント メドレー (ダックハント)
22.Lifelight
23.モルド・ゲイラ (ゼルダの伝説 風のタクト)
24.マッピー メドレー (マッピー)
25.タイトル (どうぶつの森)
26.再会の花園 (ピクミン3)
27.トレーニングメニュー (Wii Fit U)
28.Snake Eater
29.Ice Man Stage
30.Seaskape (スプラトゥーン)
31.砦のボス (スーパーマリオブラザーズ3)
32.Balrog Stage (ストリートファイターⅡ)
33.Stalker / Wicked Child (悪魔城ドラキュラ)
34.THE MAP PAGE / BONUS LEVEL
35.vs. リドリー
36.シティトライアル
37.戦闘!伝承者ヒガナ
38.フォーサイド (MOTHER2 ギーグの逆襲)
39.BIG BLUE (F-ZERO)
40.この旗の下に (ファイアーエムブレム 紋章の謎)
41.レッキングクルー メドレー (レッキングクルー)
42.傷だらけのミドナ (ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス)
43.タイトル (どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー)
44.メインテーマ ピアノソロ
45.Now or Never! (スプラトゥーン)
46.Bomb Man Stage
47.魔王クッパ (スーパーマリオブラザーズ3)
48.エリア1 (ドラゴンスピリット)
49.Out of Time (悪魔城ドラキュラ)
50.vs. パラサイトクイーン
51.戦闘!野生ポケモン (ポケットモンスター サン・ムーン)
52.THE PIRATE SHIP (スーパードンキーコング)
53.SAND OCEAN (F-ZERO)
54.進撃 (ファイアーエムブレム 紋章の謎)
55.遊遊記 メドレー (ふぁみこんむかし話 遊遊記)
56.タルミナ平原 (ゼルダの伝説 ムジュラの仮面)
57.勝ちあがり乱闘:壁画
58.失意の果て (ファイアーエムブレム 聖戦の系譜)
59.トキメキ☆ボムラッシュ (スプラトゥーン)
60.Fire Man Stage
61.Bloody Tears / Monster Dance (ドラキュラⅡ 呪いの封印)
62.ドルピックタウン
63.ラトリーに大へんしん (スーパードンキーコング2)
64.戦闘!トレーナー (ポケットモンスター サン・ムーン)
65.ライトプレーン (パイロットウイングス)
66.勝ちあがり乱闘:敗北
67.ゼルダの伝説 トライフォース3銃士:メインテーマ
68.あの空の向こうに (ロイの旅立ち) (ファイアーエムブレム 封印の剣)
69.Metal Man Stage
70.十字架を胸に (悪魔城ドラキュラ AC)
71.地上BGM (スーパーマリオUSA)
72.けっせん!キャプテンクルール (スーパードンキーコング2)
73.戦闘!しまキング・しまクイーン
74.エレクトロプランクトン (エレクトロプランクトン)
75.ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド:メインテーマ
76.勝ちあがり乱闘:ボーナスステージ
77.序幕~炎 (ファイアーエムブレム 覚醒)
78.Crash Man Stage
79.Beginning (悪魔城伝説)
80.ルイージマンション:メインテーマ
81.戦闘!グラジオ
82.シャワーBGM (ニンテンドッグス)
83.カッシーワのテーマ (ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド)
84.マスターハンド
85.宿命~炎 (ファイアーエムブレム 覚醒)
86.Flash Man Stage
87.Aquarius (悪魔城伝説)
88.戦闘!四天王 / 戦闘!ソルガレオ・ルナアーラ
89.島の昼 (トモダチコレクション 新生活 / トモダチコレクション)
90.勝ちあがり乱闘:最終結果
91.「I」~為 (ファイアーエムブレム 覚醒)
92.Wood Man Stage
93.乾坤の血族 (悪魔城ドラキュラX 血の輪廻)
94.Nintendo Switch Presentation 2017 Trailer BGM
95.頂上決戦!
96.すれちがい伝説 / すれちがい伝説Ⅱ メドレー(すれちがい伝説 / すれちがい伝説Ⅱ)
97.クレイジーハンド
98.if~ひとり思う~ (ファイアーエムブレムif)
99.Hard Man Stage
100.Iron-Blue Intention (バンパイアキラー)
101.タイトル (Wii Sports)
102.マスターハンド・クレイジーハンド
103.ギアアップフォー (ファイアーエムブレム ヒーローズ)
104.Top Man Stage
105.黄金の舞曲 (悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲)
106.タイトル (Wii Sports Club)
107.光の世界:序章
108.Snake Man Stage
109.失われた彩画 (悪魔ドラキュラX 月下の夜想曲)
110.HOT SPOT_2 (Code Name : S.T.E.A.M. リンカーンVSエイリアン)
111.光の世界:進軍
112.ロックマン4 メドレー
113.Awake (悪魔城ドラキュラ Circle of the Moon)
114.はちゃめちゃデスク (いっしょにチョキッと スニッパーズ)
115.光の世界:基地
116.Gravity Man Stage
117.真実の嘆き (Castlevania)
118.闇の世界
119.Napalm Man Stage
120.闇の世界:謎の空間
121.Dark Man Stage
122.最終決戦
123.We're Robots (Dr. Wily Stage 2)
124.最終決戦:変化後
125.Opening Stage
126.キーラ
127.ダーズ
128.キーラ・ダーズ
129.トーナメント:対戦表
130.トーナメント:優勝発表
131.組み手
132.トレーニング
133.スピリッツ : 手もち
134.コレクション
135.ショップ
136.スピリッツ:名鑑/アイテム
137.模擬戦
138.大観戦
139.メニュー
140.戦場
141.終点
142.スピリッツ : ルーレット
143.スマブラDX:How to play