歌词
ふわり薫る花の顔(かんばせ) 風に乗せて運ぶ
飞琼簌簌 花颜袅袅 薰风团团
いつか見てた幽玄の月 混ざり合い溶けてく
印象中的月色 幽邃空寂 朦朦胧胧 融入夜空
朧雲(おぼろぐも)渦巻く乱世の
风云变幻 袭卷乱世
闇をも打ち晴らす魂
破除黑黯 炳麟之魂
宿した熱に恥じぬように
豪情热血 无愧于心
勝利をこの手で掴もうと
运筹决胜 成竹于胸
いざ立ち向かえ 己の意志を貫いて
是时候扭转乾坤 贯彻己身
響け響け勝鬨(かちどき)の声 時を駆ける想い
鼓角齐鸣 凯歌嘹亮 冲破时代拘束的意志
胸に抱いたこの激情を未来へと託そう
心中不灭 澎湃壮志 世代可鉴
強く深く信じ続けた 光の射す明日を
深信不疑 定能迎来 明日普照的朝晖一缕
守るために力となろう 我が命燃やして
燃尽生命 焚尽身躯 也化作守护之力
美しき花のその命
昙花一现 是为我命
刹那に散りゆく儚さよ
如露如幻 终期于尽
凛として佇む姿を
身姿凛凛 岿然不移
重ねて瞳に映したら
在你眼中 始终如一
導(しるべ)となりて 昏(くら)き世道(よみち)を照らすだろう
启明星辉映浊世 照耀夜路
響け響け勝鬨(かちどき)の歌 花吹雪の中で
鼓角齐鸣 凯歌嘹亮 漫天飘樱似雪漱漱
翠(みどり)色に澄んだ水面を揺らしてみせようか
不妨乘兴 吹皱碧纹 曳曳涟漪
遠く遠く繋がる空に 願い乗せて仰ぐ
苍穹庇覆 大地接壤 心有愿景放眼天际
満ちる月を共に愛でよう 優しさを感じて
月满中空 凭栏共赏 柔祗雪凝
気高くあれと 己の心研ぎ澄ませ
志向高洁 我心澄明
ふわり薫る花の顔 届け先の世まで
飞琼簌簌 花颜袅袅 后世流芳
いつか見てた幽玄の月 巡り合い溶けてく
印象中的月色 幽邃空寂 几度圆缺 溶归一色
響け響け勝鬨(かちどき)の声 光の射す明日を
鼓角齐鸣 凯歌嘹亮 为了明日普照的朝晖一缕
守るために力となろう 我が命燃やして
燃尽生命 焚尽身躯 也化作守护之力
专辑信息