歌词与中文翻译
冷たい滴が流れ落ちて
冰冷的水珠滴落着
小さく音を立てた
发出微弱的声音
グラスを片手に眺めるのは
我单手扶着眼镜凝视着
君の紅い唇
你的红唇
ぼやけた思考で惑う僕は
因模糊的思考而困惑的我
自分への言い訳を巡らせた
为自己寻找理由
本能が求める快楽へ
本能就是寻求快乐
この身が堕ちていく
将此身躯坠入其中
二人を誘う夜は
诱惑着你我二人的深夜
誰にも止められなくて
任谁都不能阻挡
頭の中に響く嬌声が
回响在脑海中的娇声
僕を君へと手招く
招着手将我向你唤去
相互缠绕的手指贴在脸颊
絡み合う指に頬を寄せて
凝视着我的你
僕を見つめる君は
用妖艳诱人的美丽
悩ましい程の美しさに
将危险隐藏
危うさを秘めていた
那就停止呼吸吻住双唇吧
さぁ息を止めて口を塞ぎ
交换着虚情假意
交えるのは偽物の愛で
若是不能后退
後戻りが出来ないなら
那就沉溺在其中吧
溺れればいい
为了玩弄心灵
心を弄ぶように
噬魂销骨地着
骨までしゃぶり尽くして
因为那身体被填满的感觉
体が満たされていく感覚に
我最终被俘获
僕は囚われてしまった
带着妖艳的动作低声细语着
「今夜只能抚慰我哦」
艶美な仕草でそっと囁く
本能就是寻求快乐
「今夜だけは私を慰めて」
将此身躯坠入其中
本能が求める快楽へ
于是诱惑着你我二人的深夜
この身が堕ちていく
任谁都不能阻挡
そして二人を誘う夜は
回响在脑海中的娇声
誰にも止められなくて
招着手将我向你唤去
頭の中に響く嬌声が
为了玩弄人心
僕を君へと手招く
噬魂销骨地着
心を弄ぶように
因为那身体被填满的感觉
骨までしゃぶり尽くして
我最终被俘获
体が満たされてく感覚に
僕は囚われてしまった