歌曲 / 歌词与中文翻译

Didn't Leave Nobody But The Baby

Emmylou HarrisGillian WelchAlison KraussListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Your momma′s gone away and your daddy′s gone to stay
你的妈妈要走了 你的爸爸会留下
Didn′t leave nobody but the baby
谁都没抛下 除了我的宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Everybody′s gone in the cotton and the corn
所有人都去了棉花地和玉米地
Didn′t leave nobody but the baby
谁都没抛下 除了我的宝贝
You′re sweet little baby
你真甜美 我的宝贝
You′re sweet little baby
你真甜美 我的宝贝
Honey in the rock and the sugar don′t stop
蜂蜜在岩石里 糖果在不停流动
Gonna bring a bottle to the baby
要给我的宝贝带一瓶
Don′t you weep pretty baby
不要哭泣 漂亮的宝贝
Don′t you weep pretty baby
不要哭泣 漂亮的宝贝
She′s long gone with the red shoes on
她穿着红鞋离开很久
Gonna meet another lovin` baby
需要另一个人疼爱宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
You and me and the devil makes three
你我还有魔鬼 就我们三人
Don′t need no other lovin` baby
不需要其他人爱我的宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Go to sleep you little baby
睡觉吧 我的宝贝
Come and lay your bones on the alabaster stones
来吧 把你的骨头放在白色的石头上
And be my ever lovin` baby
做我永远爱着的宝贝

更多歌手作品

专辑信息

O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Down To The River To Pray
  2. I'll Fly Away
  3. Didn't Leave Nobody But The Baby
  4. You Are My Sunshine
  5. I Am A Man Of Constant Sorrow (Instrumental)
  6. Angel Band
  7. In The Jailhouse Now
  8. I Am Weary (Let Me Rest)
  9. Keep On The Sunny Side
  10. I Am A Man Of Constant Sorrow (Radio Station Version)
  11. O Death
  12. Big Rock Candy Mountain
  13. I Am A Man Of Constant Sorrow (With Band)
  14. In The Highways
  15. Indian War Whoop
  16. Lonesome Valley
  17. Po Lazarus
  18. Hard Time Killing Floor Blues
  19. I Am A Man Of Constant Sorrow (Instrumental)