歌曲 / 歌词与中文翻译

The Wrong Goodbye

Chiara CivelloListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[01:31.35][00:07.80]If you only knew
若你知道该多好
how you made my day last night
昨晚你让我多么幸福
when I saw you working at the bar
当我看见你在酒吧工作
I walked in "surprise"
我走进去给了你一个惊喜
you looked like a movie star
你看上去像个电影明星
spilling all your beauty in people's glasses
觥筹交错里满是你的英俊
[02:01.91][00:39.20]I don't care, if you don't know me at all
我不在乎你根本不认识我
[02:09.50][00:47.50]I don't care, but do you mind?
我不在乎 但你介意吗
[02:16.30][00:55.00]that all I have is one request tonight
我今夜只有一个请求
[03:54.50][03:46.80][02:24.50][01:10.15][01:02.50]Please don't send me home with the wrong goodbye
别不合时宜地说再见
how I loved the athmosphere
别急着送我回家
as I sat and drank your every glance
若你知道该多好
I was all alone
我有多么迷恋那气氛
with some time and love to spare
我独坐啜饮偷偷瞄你
while you drenched in wine all your new friends
我孤身一人
please don't send me home with the wrong goodbye
有足够的时间足够的爱
how I thought of you today
你却和新朋友们一醉方休
you opened a new room full of dreams
我不在乎你根本不认识我
I swear you were there
我不在乎 但你介意吗
Filling up my every plan
我今夜只有一个请求
I even saw us dying hand in hand
别不合时宜地说再见

更多歌手作品

专辑信息

The Very Best of Smooth Jazz vol 2 (2008) →
  1. Dream A Little Dream Of Me
  2. (There Is) No Greater Love
  3. Spooky
  4. Release Me
  5. Help Me Make It Throught The Night
  6. I Put A Spell On You
  7. I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me)
  8. Wind Cires Mary
  9. I Get A Kick Out Of You
  10. Oh! What A Girl!
  11. Telling You Now
  12. Something Special
  13. What A Difference A Day Made
  14. Endless Love
  15. Reason To Believe
  16. Don't Cry Baby
  17. Impossible
  18. Mathar
  19. All I Need
  20. You Can't Hold Me Down
  21. Tres Palabras
  22. Boss Tres Bien
  23. Jus' Reach
  24. Samba Do Suenho
  25. Pai
  26. What Becomes Of The Broken Hearted
  27. Dangerous Mood
  28. Reunion
  29. People Get Ready
  30. Feels So Good
  31. I'm Not In Love
  32. The Man You Were
  33. The Wrong Goodbye
  34. Smooth Night
  35. Instrumental
  36. My Baby Just Cares For Me
  37. Dreaming Wind Awake
  38. You Gotta Be