歌曲 / 歌词与中文翻译

Happy

Leona LewisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

someone once told me
有人曾告诉我说
that you have to choose
你必须要选择
what you win or lose
赢得什么或失去什么
you cant have everything
你无法拥有全部
dont you take chances
不要冒险
you might feel the pain
否则你会感到痛苦
dont you love in vain
不要尝试没有意义的爱
cause love wont set you free
因为爱情不会将你解救
i could stand by the side
我只能站在一旁
and watch this life pass me by
看着我的生活与我擦肩而过
so unhappy but safe as could be
就像别人认识的那样安全却不幸福
so what if it hurts me
那么如果生活伤害了我呢
so what if i break down
那么如果我打破了规则呢
so what if this world just throws me off the edge
那么如果这个世界将我置于悬崖边缘呢
my feet run out of ground
那我将离开正在生活着的世界
i gotta find my place
寻找属于我的世界
i wanna hear my sound
我想听到我的声音
dont care about other pain infront of me
不介意那些位于前方的痛苦
cause im just tryna be happy yea
因为我只想尝试寻找我的幸福
just wanna be happy yea
只是寻找我的幸福
holding on tightly
紧紧握着这次机会
just cant let it go
不让它轻易流逝
just tryna play my roll
试着扮演好我的角色
slowly diasappear oooh
那些眼泪
well all these tears
就会慢慢消失
they feel like theyre the same
他们认为他们是相同的
just different faces different names
只是拥有不同的名字不同的模样
get me outta here
他们让我离开我的世界
well i can stand by the side
是的 我可以站在旁边
and watch this life pass me by
看着属于我的生活与我擦肩而过
pass me by
与我擦肩而过
so what if it hurts me
那么如果生活伤害了我呢
so what if i break down
那么如果我打破了规则呢
so what if this world just throws me off the edge
那么如果这个世界将我置于悬崖边缘呢
my feet run out of ground
那我将离开正在生活着的世界
i gotta find my place
寻找属于我的世界
i wanna hear my sound
我想听到我的声音
dont care about other pain infront of me
不介意那些位于前方的痛苦
cause im just tryna be happy
因为我只想尝试寻找我的幸福
oooh happy
噢 幸福 噢
so any turns that i cant see
所以我将无法看到任何生活的转机
ill count a stranger on this road
在自己的生命之路扮演一个陌生人
but don t say victim
但不要说自己无辜
dont say anything
不要说任何话
so what if it hurts me
那么如果生活伤害了我呢
so what if i break down
那么如果我打破了规则呢
so what if this world just throws me off the edge
那么如果这个世界将我置于悬崖边缘呢
my feet run out of ground
那我将离开正在生活着的世界
i gotta find my place
寻找属于我的世界
i wanna hear my sound
我想听到我的声音
dont care about all the pain infront of me
不介意那些位于前方的痛苦
im just wanna be happy
我只是想要幸福
i just wanna be
我只是想
i just wanna be happy
我只是想要幸福

更多歌手作品

专辑信息

Chilled R&B - Smooth Classics →
  1. What's My Name
  2. Killing Me Softly With His Song
  3. You Are Not Alone (Single Version)
  4. U Got It Bad (Radio Mix)
  5. No One
  6. The Boy Is Mine
  7. Dilemma
  8. Read All About It (Clean Version)
  9. Ghetto Gospel
  10. One More Chance/Stay With Me
  11. Regulate
  12. Summertime
  13. Sensitivity
  14. Water Runs Dry
  15. If I Could Turn Back The Hands Of Time (Radio Edit Revised)
  16. Dance With My Father (Album Version and Radio Version)
  17. Sunshine
  18. Smooth Operator (Remastered Version)
  19. My One Temptation
  20. Close To You
  21. Keep On Movin' (Edit)
  22. Don't Look Any Further
  23. Just The Two Of Us
  24. What's Going On
  25. Breathe Again
  26. Where My Girls At?
  27. One For The Money
  28. You're The One
  29. Feenin'
  30. All Cried Out
  31. Dance Tonight
  32. Let's Get Lifted
  33. Risin' To The Top
  34. All Night Long
  35. Nights Over Egypt
  36. Don't Let It Go To Your Head
  37. Be Thankful For What You've Got
  38. (Sittin' On) The Dock Of The Bay
  39. How Can You Mend A Broken Heart
  40. Wonderful Tonight
  41. It's Not That Easy (Live Version)
  42. Take A Chance On Me
  43. Happy
  44. Foolish
  45. How Do I Breathe
  46. Stutter
  47. Girlfriend (Main Version)
  48. What's So Different?
  49. He Can't Love U
  50. Feels So Good
  51. Nobody's Supposed To Be Here
  52. Tell Me
  53. It All Belongs To Me (Radio Edit)
  54. Are U Still Down?
  55. Anytime
  56. Whenever Wherever Whatever (Uncut)
  57. Fantasy
  58. Zoom
  59. Sugar Free
  60. At Last