歌词与中文翻译
JLS - take a chance on me
你害怕坠入爱河
你的爱情总是无疾而终
You're so scared to fall in love
每一次 每一次
Cause you end up in the dush
现在你看到我们一成不变
Everytime everytime
似乎我们曾经的诺言只是一场游戏
Now you see us all the same
信口雌黄 肮脏下流的谎言
Like our words are just a game
我知道你懂得
Spitting lies, dirty lies
我们之间还有感情
但你没办法战胜恐惧
I know you know
我可以让你明白
There's something here
所以当你想要再次尝试的时候
But you cannot get past the fear
伸出手抓住我吧
I can help you make it clear.
一切都会变得美好
So when you feel like trying again
和一个值得信赖的人坠入爱河
Reach out, take my hand
那个人绝不会放弃
See how great it could be
因为你是他的一切
To fall in love with someone you can trust
宝贝给我一次机会吧
Who would never give up
宝贝给我一次机会吧 噢
Cuz you're all that he needs
你付出了所有但却没有回报
Baby take a chance on me
是他们有眼无珠 是他们有眼无珠
Baby take a chance on, oh oh
当我看到你时
You give 100 percent but you've never seen a cent
世界变得更美好
They're so blind, they're so blind
在你动人的双眸中
Cuz I'm looking at your face
我知道你懂得
And the world's a better place
我们之间还有感情
In your eyes, lovely eyes
但你没办法战胜恐惧
I know you know
我可以让你明白
There's something here
所以当你想要再次尝试的时候
But you cannot get past the fear.
伸出手抓住我吧
I can help you make it clear.
一切都会变得美好
So when you feel like trying again
和一个值得信赖的人坠入爱河
Reach out, take my hand
那个人绝不会放弃
See how great it could be
因为你是他的一切
To fall in love with someone you can trust
宝贝给我一次机会吧
Who would never give up
宝贝给我一次机会吧 哦
Cuz you're all that he needs
宝贝给我一次机会吧
Baby take a chance on me
宝贝给我一次机会吧 哦
Baby take a chance on, oh oh
你不会失去什么
Baby take a chance on me
不尝试怎么会知道呢
Baby take a chance on, oh oh oh
不要让我困惑不解
You got nothing to lose baby,
如果你已经下定决心
But you won't know if you don't try
我会对你敞开双臂
Please don't leave me asking why
我会一直爱你
So when you're ready to choose baby
所以当你想要再次尝试的时候
I'll be here with open arms
伸出手抓住我吧
With the same in love in my heart
一切都会变得美好
So when you feel like trying again
和一个值得信赖的人坠入爱河
Reach out, take my hand
那个人绝不会放弃
See how great it could be
因为你是他的一切
To fall in love with someone you can trust
宝贝给我一次机会吧
Who would never give up
宝贝给我一次机会吧 噢
Cause you're all that he needs
宝贝给我一次机会吧
Baby take a chance on me
宝贝给我一次机会吧 噢
Baby take a chance on, oh oh
当你想要再次尝试的时候
Baby take a chance on me
Baby take a chance on, oh oh oh
So when you feel like trying again.