歌词
Se que has dado de ti lo que has podido
你知道 你所能给予我的一切
Que a veces nos engaña el corazon
你有时所辜负的 是我的心
Por un capricho,
是你的一时兴起
Este no era el lugar
这已经不是原来的地方了
Ni nuestro destino
这是我们的命运
Mejor no ser amantes y si tan solo ser amigos
比起做你的亲人，我们还是做朋友吧
No hay quien pueda contar las piedras en un rio
在我看来 没有人能在一条河里捡到宝石
Ni la arena del mar ni lo que yo he perdido
我已经失去了什么 就连海边的沙土也不曾拥有过
Si un dia fuiste aquel el dueño de mi alma
也许吧 也许有一天 你终将拥有我的灵魂
Hoy tengo que ser fuerte y dejar que tu te vayas
但我今天必须坚强 让你离开
Aunque me arranques la piel
即使我正经历着切肤之痛
Vuela muy alto no te detendre
我也不会阻拦你 让你飞得更高
Y cada quien que tome su camino
在你的这一条漫漫人生路上
Aunque me arranques la piel
即使我正经历着切肤之痛
Vuela muy lejos Dios sabe por que . por que
只有神灵明白 你为什么离开我 去远走高飞
Nos despedimos por tu bien y el mio
你和我们说了再见
Y si te digo adios no es por que quiera
如果说告别并不是你的本意
Te dejo ser feliz aunque muera de pena
我希望你能快乐 即使要因此判我死刑
Aqui no hay pecadores ni hay delitos
但在这里 没有任何人是有罪过的
No era tu obligacion amarme
要不是因为你爱着我
Te lo he dicho
我也曾经这样 告诉过你的
Gracias por tanto y todo
因此 谢谢你哦
Te llevare muy dentro
你知道吗 在我的内心深处
Tu has sido lo mejor y yo de nada me arrepiento
你是最好的 我从未后悔过
Aunque me arranques la piel
即使我正经历着切肤之痛
Vuela muy alto no te detendre
我也不会阻拦你 让你飞得更高
Y cada quien que tome su camino
在你的这一条漫漫人生路上
Aunque me arranques la piel
即使我正经历着切肤之痛
Vuela muy lejos Dios sabe por que . por que
只有神灵明白 你为什么要离开我 去远走高飞
Nos despedimos por tu bien y el mio
你和我们说了再见
Y si te digo adios no es por que quiera
如果说告别并不是你的本意
Te dejo ser feliz aunque muera de pena
我希望你能快乐 即使要因此判我死刑
Adios adios y que te vaya bien
再见吧，祝你一路好运
Adios adios y que te vaya bien
告别吧，愿你前途明亮如星
A mi me quedan esos dias para recordar
我将会将曾经的那些日子铭记于心
Adios adios te vas
再见吧，祝你好运
Adios adios y que te vaya bien
告别吧，愿你前途明亮如星
Es duro yo lo sé
我知道 做出这样的选择很难
Y aunque no siento mas
你有你的感受和想法
Se que ambos lo intentamos
这我们都了然于心 并感同身受
Lo quisimos y aqui estamos
我想说的是，我们生活在
Dejandonos en un adios la vida
一个充满了告别的世界
Aunque me arranques la piel
即使我正经历着切肤之痛
Vuela muy lejos Dios sabe por que . por que
只有神灵明白 你为什么要离开我 去远走高飞
Nos despedimos por tu bien y el mio
你和我们说了再见
Aunque me arranques la piel
即使我正经历着切肤之痛
Vuela muy lejos Dios sabe por que . por que
只有神灵明白 你为什么要离开我 去远走高飞
Nos despedimos por tu bien y el mio
你和我们说了再见
Y si te digo adios no es por que quiera
如果说告别并不是你的本意
Te dejo ser feliz aunque muera de pena
我希望你能快乐 即使要因此判我死刑
Aqui no hay pecadores ni hay delitos
但在这里 没有任何人是有罪过的
Adios adios y que te vaya bien
和我告别吧，保重吧
y que te vaya bien
祝你前途明亮如星
专辑信息