歌曲 / 歌词与中文翻译

Panic

The SmithsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Panic on the streets of London
在伦敦的街头上战栗
Panic on the streets of Birmingham
在伯明翰的街头上战栗
I wonder to myself could life ever be sane again?
我在心里想:人生还有可能变得正常吗?
The Leeds side-streets that you slip down
你滑过的利兹的小巷
I wonder to myself
我在心里想
Hopes may rise on the Grasmere
在格拉斯米尔可能会有希望
But Honey Pie you're not safe here
但亲爱的你在这儿并不安全
So you run down to the safety of the town
所以你狂奔到了镇上的庇护所
But there's Panic on the streets of Carlisle
但在卡莱尔的街头也会有恐惧
Dublin Dundee Humberside I wonder to myself
都柏林,邓迪和亨伯赛德郡的街头也会是一样,我在心里想
焚毁迪斯科,绞死天佑的DJ
Burn down the disco hang the blessed DJ
因为他们时不时放着的那音乐
Because the music that they constantly play
并没有告诉我半点儿关于我的生活
It says nothing to me about my life
绞死那天佑的DJ
Hang the blessed DJ
因为他们时不时放着的那音乐
Because the music they constantly play
在你滑过的利兹的小巷
On the Leeds side-streets that you slip down
你慢跑经过的地方小镇
Provincial towns you jog 'round
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ
绞死DJ
Hang the DJ

更多歌手作品

专辑信息

The Very Best of The Smiths →
  1. Girlfriend in a Coma
  2. Panic
  3. Heaven Knows I'm Miserable Now
  4. Stop Me If You Think That You've Heard This One Before
  5. I Know it's Over
  6. Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
  7. This Charming Man
  8. Ask
  9. There is a Light That Never Goes Out
  10. How Soon is Now?
  11. Some Girls Are Bigger Than Others
  12. Please, Please, Please Let Me Get What I Want
  13. That Joke isn't Funny Anymore
  14. What Difference Does It Make?
  15. The Boy With The Thorn in His Side
  16. Bigmouth Strikes Again
  17. William, It was Really Nothing
  18. Hand in Glove
  19. I Started Something I Couldn't Finish
  20. Still Ill
  21. Sheila Take a Bow
  22. Shoplifter's Of The World Unite
  23. Shakespeare's Sister