歌词
The Pursuit Of Vikings
维京传奇
The warming sun returns again
暖阳再临
And melts away the snow
冬雪初霁
The sea is freed from icy chains
大海摆脱冰之桎梏
Winter is letting go
寒冬行将收起枷锁
Standing on the ocean side
伫立于大海之滨
We can hear the waves
巨浪起伏回荡
Calling us out with tide
怒涛呼唤吾辈
To sail into our fate
直指宿命扬帆行
Odin
奥丁
Guide our ships
指引吾之舰船
Our axes, spears and swords
吾携兵器之凶
Guide us through storms that whip
无惧风暴之鞭击，战争之残酷
And in brutal war
吾辈戮力同行
Our ships await us by the shore
吾之舰船在岸边等待
Time has come to leave
时辰已至
Our country, family and homes
吾之国、吾之家、吾之乡
For riches in the east
直指东方的财富
Some of us won’t return
有人此次有去无回
But that won’t bring us down
然而吾辈毫不却步
Our fate is written in the web
诺恩女神编制的网
Woven by the Norns
记下吾辈宿命
A ram is sacrificed
在龙头战舰的船
Across the longship’s bow
献祭一匹牡羊
And as we set our sails
吾辈启航之际
A strong breeze starts to blow
疾风自当劲吹
It carries us out to sea
载吾等于大洋之上
with hope of fame and pride
留得生前身后名
And glorious all will be
持剑战死沙场
that with sword in hand will die
万事归于荣光
Odin
奥丁
Guide our ships
指引吾之舰船
Our axes, spears and swords
吾携兵器之凶
Guide us through storms that whip
无惧风暴之鞭击，战争之残酷
And in brutal war
吾辈戮力同行
Odin
奥丁
Guide our ships
指引吾之舰船
Our axes, spears and swords
吾携兵器之凶
Guide us through storms that whip
无惧风暴之鞭击，战争之残酷
And in brutal war
吾辈戮力同行
专辑信息