歌词
めっちゃくちゃな恋をしたい
想谈一场乱七八糟的恋爱
例えば彼はゴースト
比如说对方是幽灵
はっちゃめちゃなことが起こるの
肯定会有好些手忙脚乱的情况
ちょっぴり待って お願い
再稍微等一下下 拜托了
神さま
神明大人
就算正面紧贴墙壁闭上眼睛
壁にもたれて そっと目を閉じても
你还是会浮现在我的眼睑上方
まぶたの上 きみが焼き付いて
只是眨下眼睛 你就像快消失一样真不安
赶紧寻找梦里残留的你的气味
まばたきの数だけ きみが消えそうで不安
无比地想要见到你
夢の残り香すぐ 探すように
总是在找寻你的身影
找到了小小的影子
めっちゃくちゃに思い焦がれて
让我看看清楚 你到底是谁?
いっつもきみを探して
桌上 突然浮现出你的身影
ちっちゃな影を見つけた
用手描线 勾勒着你的轮廓
はっきりしてよ あなたは誰なの?
因为你看嘛 别人看不清的脸
像什么犯人一样 让人想抓住
机の上 きみの姿浮かべ
想谈一场乱七八糟的恋爱
線を引いて 輪郭をなぞって
比如说对方是幽灵
肯定会有好些手忙脚乱的情况
だけどいつでもほら はっきりしない顔
再稍微等一下下 拜托了 神明大人
この罪の犯人 捕まえたい
附体在我的身上
看看什么会留下 什么会消失
めっちゃくちゃな恋をしたい
想触摸你的身体
例えば彼はゴースト
想拥抱你透明的身体
はっちゃめちゃなことが起こるの
无比地想要见到你
ちょっぴり待って お願い 神さま
总是在找寻你的身影
找到了小小的影子
わたしの体に のりうつって
让我看看清楚 你到底是谁?
なにかを残して 消えてゆく
あなたの体に ふれてみたい
透き通った体 抱きしめたい
めっちゃくちゃに想い焦がれて
いっつも きみを探して
ちっちゃな影を見つけた
はっきりしてよ あなたは誰なの?
专辑信息
1.ロマンス
2.きみがみたゴースト
3.恋するスポーツ(アルバムバージョン)
4.きみに、なりたい
5.放课后れっすん
6.ヘイ!!にゃん(ハートマーク)
7.ぼくらの季节(アルバムバージョン)
8.お気に召すままに
9.飞行少女
10.星屑とコスモス
11.きみにありがとう
12.わたしの悲しみを盗んだ泥棒(アルバムバージョン)
13.女の子のエトセトラ