歌词与中文翻译
I told myself I wouldn’t show up tonight
我告诉自己本不该出现在今晚
But your body went ahead and changed my mind
但是妳不断靠近,让我失去理智
We don’t got to act like this ain’t right
我们不必做不对的事
But you know we should, when it feels this good
但妳知道感觉来时一切都情不自禁
Lady, we might be strangers
小姐,我们可能素不相识
So let’s get acquainted, oh
那不如就现在亲密接触,oh
Oh lady oh,
小姐
Follow your nature
任由欲望支配吧
Don’t try to tame me
不要试图驯服我
‘Cause you and I tonight ain’t nothin’ but
今晚妳我只不过是欲望之躯
Bodies in a room,
欲望之躯
We’re just bodies in a room
我们不过是偌大空房里的欲望之躯
Everybody’s getting lose,
每个人都会迷失
Only one thing left to do
唯有一件事可做
(Move)
摇吧
Bodies in a room
欲望之躯
We’re just bodies in a room
我们不过是偌大空房里的欲望之躯
Everybody’s gettin‘ lose
每个人都会迷失
Only one thing left to do
唯有一件事可做
(Watch this)
看好了
(Watch this)
看好了
Ain't nobody here gotta try to hard
这里不是没有人不去努力
I love the way you shufflin' in them hot tubs
我喜欢妳在热浴中摇曳的身姿
We ain't got to tell no one where we are
不必告诉其他人我们的所在
Between me and you
因为妳和我
We're just bodies in a room
不过是偌大空房里的欲望之躯
Lady, we might be strangers
小姐,我们可能素不相识
So let's get acquainted, oh
那不如就现在亲密接触,oh
Oh, lady Oh,
小姐
Follow your nature
任由欲望支配吧
Don't try to tame me
不要试图驯服我
'Cause you and I tonight ain't nothin' but
今晚妳我只不过是欲望之躯
Bodies in a room
欲望之躯
We're just bodies in a room
我们不过是偌大空房里的欲望之躯
Everybody's gettin' lose
每个人都会迷失
Only one thing left to do
唯有一件事可做
(Move)
摇吧
Bodies in a room
欲望之躯
We're just bodies in a room
我们不过是偌大空房里的欲望之躯
Everybody's gettin' lose
每个人都会迷失
Only one thing left to do
唯有一件事可做
(Watch this)
看好了
(Watch this)
看好了
Don't hate it
不要悔恨
(Don't hate it)
不要悔恨
Don't hate it
不要悔恨
(Don't hate it)
不要悔恨
You can't fake this (don't hate it)
妳无法掩饰(不要悔恨)
You can't fake this, baby
妳无法掩饰,亲爱的
Don't hate it
不要悔恨
(Don't hate it)
不要悔恨
Don't hate it
不要悔恨
(Don't hate it)
不要悔恨
You can't fake this now
你现在已无法掩饰
(Don’t hate it)
不要悔恨
'Cause you and I tonight ain't nothin' but,
因为今晚妳我只不过是欲望之躯
Oh! Oh!
Bodies in a room
欲望之躯
We're just bodies in a room
我们不过是偌大空房里的欲望之躯
Everybody's gettin' lose
每个人都会迷失
Only one thing left to do
唯有一件事可做
(Move)
摇吧
Bodies in a room
欲望之躯
We're just bodies in a room
我们不过是偌大空房里的欲望之躯
Everybody's gettin' lose
每个人都会迷失
Only one thing left to do
唯有一件事可做
(Watch this)
看好了
Don't hate it
不要悔恨
Don't hate it
不要悔恨
Don't hate it
不要悔恨
Ah la la la, la la la, yeah Ah la la la, la la la, yeah
Watch this
看好了
Don't hate it
不要悔恨
Don't hate it
不要悔恨
Don't hate it
不要悔恨
Watch this
看好了