歌曲 / 歌词与中文翻译

月

ELLEGARDENListen on Apple Music

歌词与中文翻译

月が陰る それを見てる
看着被遮蔽的月亮
部屋には僕と僕の音楽
房间里只有我和我的音乐
街の音が聞こえるように
为了能够听到街上的声音
窓を少しだけ開けておいた
稍稍打开一点窗户
風の吹く音 夜空の星座
风吹拂的声音 夜空闪烁的星座
そういうものには勝てない
掩盖不了大街上的喧哗
ただ少しだけ 君のこととか
只是你的过往 一点一点
思い浮かべて 眠った
在脑海中浮现 慢慢安睡了
どこどこ言う機械の音
哪里传来机械的声音
今は少しだけ止んでほしい
希望稍微停一下
ビルの底 沈む夕日に
望着大厦脚下的夕阳
目が離せずに立ち止まった
停住脚步目不转睛地看着
風の吹く音 夜空の星座
风吹拂的声音 夜空闪烁的星座
そういうものには勝てない
掩盖不了大街上的喧哗
ただ少しだけ 君のこととか
只是你的过往 一点一点
思い浮かべて 眠った
在脑海中浮现 慢慢安睡了

更多歌手作品

专辑信息

Don't Trust Anyone But Us →
  1. 月
  2. 指轮
  3. Lonesome
  4. Middle Of Nowhere
  5. Sliding Door
  6. Can You Feel Like I Do
  7. 45
  8. サンタクロース
  9. The End Of The World -Album Mix-
  10. My Favorite Songs
  11. Bare Foot
  12. 风の日