歌词与中文翻译
You and me haven't got nothing to say
你我无话可说
I put my sorrys in the box for a rainy day
所谓歉意只是应对未雨绸缪
Put the box in the cupboard where I put my shame
内疚与羞耻被扫进角落
And when you come around here, don't speak my name
嘘 别说出我的名字
You and me haven't got nothing to say
千言锁进沉默
Put your sorrys in the box for a rainy day
所谓歉意只是应对未雨绸缪
Put the box in the cupboard where I put my shame
内疚与羞耻被扫进角落
And when you come around here, don't speak my name
既来之，那便保持这沉默
My eyes burn and they're turning pink
任凭我双眼泛红
My head hurts, trying not to think
头痛欲裂，无力思考
I'm my own, my own worst enemy
我——我最大的敌人
I've been so good, I should let it be
有时我自觉良好，一切放任自流
But I see stars when I look at you
但看到你灿若繁星
I get a craving that there's nothing that I wouldn't do
我便心怀猛虎
Just one hit, little taste of you
无所不能，无坚不摧
Got to remind myself of everything you put me through
你给予我的全部 刻进骨肉
No matter what I say I'm gonna feed that flame
这驱使我燃己为灯
Feed that flame
把薪助火
You and me haven't got nothing to say
你我无话可说
I put my sorrys in the box for a rainy day
所谓歉意只是应对未雨绸缪
Put the box in the cupboard where I put my shame
内疚与羞耻被扫进角落
And when you come around here, don't speak my name
嘘 别说出我的名字
No matter what I say I'm gonna feed that flame
无需多言 欲望煽起狂焰
Feed that flame
只顾把薪助火
I get high on the thought of you
一想到你我便亢奋不已
I come down and I'm coming to
西风过境
Nothing's left but the residue
只剩满地狼藉
I'ma lick it up, to get a piece of you
我舔掉你一块血肉
You feed me like a parasite
你喂养我像喂养寄生虫
Sucking on my lips, turning out the light
在黑暗中缠绵接吻
No one else can even do it right
这是寄生虫的特权
I need to put some time to take myself out of the fight
脱离泥潭并非一日之功
No matter what I say I'm gonna feed that flame
那便多说无益，任烈焰放纵
Feed that flame
只顾把薪助火
You and me haven't got nothing to say
你我无话可说
Put your sorrys in the box for a rainy day
所谓歉意只是应对未雨绸缪
Put the box in the cupboard where I put my shame
内疚与羞耻被扫进角落
And when you come around here, don't speak my name
嘘 别说出我的名字
No matter what I say I'm gonna feed that flame
嘴上敷衍搪塞 心任游火肆虐
Feed that flame
只顾把薪助火
Maybe in the morning I can just forget about the mess I made
或许明早能忘记那堆烂摊子
Maybe in the morning I can just forget about the things I said
我的失言 我的出格 一切抛之脑后
Maybe in the morning
或许明早能恢复理智
We can just forget about the mess we made
我们的失言 我们的出格 一切当耳旁风
Maybe in the morning
不着痕迹，两相无事
We can just forget about the things we said
照旧得过且过
You and me haven't got nothing to say
你我无话可说
Put your sorrys in the box for a rainy day
所谓歉意只是应对未雨绸缪
Put the box in the cupboard where I put my shame
内疚与羞耻被扫进角落
And when you come around here, don't speak my name
嘘 别说出我的名字
You and me haven't got nothing to say
千言锁进沉默
Put your sorrys in the box for a rainy day
所谓歉意只是应对未雨绸缪
Put the box in the cupboard where I put my shame
内疚与羞耻被扫进角落
And when you come around here, don't speak my name
既来之，那便保持这沉默
No matter what I say I'm gonna feed that flame
爱情如死灰孤独 欲望却如火焰肆意
Feed that flame
只顾把薪助火
Feed that flame
一切燃为余烬