歌曲 / 歌词与中文翻译

Long As I Can See The Light

Creedence Clearwater Revival

收录于 Magic Of The Seventies

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Put a candle in the window
点一只烛光在窗前
cause I feel I've got to move
因为我知道自己要远行
Though I'm going, going
虽然我要走了，要离开
I'll be coming home soon
有一天我会重归故里
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Pack my bag and let's get moving
打点行囊让我们出发
cause I'm bound to drift a while
这注定的短暂漂流
When I'm gone, gone
当我离开后，之后
you don't have to worry long
你不必为我心忧
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Guess I've got that old trav'lin' bone
或许我已获得古老的漂泊之骨
cause this feeling won't leave me alone
这感觉不曾远离我片刻
But I won't, won't be losing my way, no, no
但我将不会，不会失去我的方向
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Yeah! Yeah! Yeah! Oh, Yeah!
耶，耶，耶，哦~ 耶！
Put a candle in the window
点一只烛光在窗前
cause I feel I've got to move
因为我知道自己要远行
Though I'm going, going
虽然我要走了，要离开
I'll be coming home soon
有一天我会重归故里
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光
Long as I can see the light
就在我看到那片生命之光

更多歌手作品

Creedence Clearwater Revival的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Magic Of The Seventies →
  1. Boogie Wonderland
  2. Lady Writer
  3. You Make Loving Fun
  4. Heart Of Glass
  5. Killer Queen
  6. Magic
  7. Showdown
  8. Tears In The Morning
  9. Reason To Believe
  10. Feel Like Makin' Love
  11. Goodbye Yellow Brick Road
  12. (You Gotta Walk) Don't Look Back
  13. Dance Away
  14. Far Far Away
  15. Father And Son
  16. Sebastian
  17. Could It Be Magic
  18. Give A Little Bit
  19. Titles
  20. When I Need You
  21. Layla
  22. The Free Electric Band
  23. A Little Bit More
  24. Sing For The Day
  25. My Best Friend's Girl
  26. Easy
  27. Streets Of London
  28. Vincent
  29. Rockin' All Over The World
  30. Now That We Found Love
  31. You Can Get It If You Really Want
  32. If Not For You
  33. Ain't No Mountain High Enough
  34. Tell Me Your Plans
  35. Long As I Can See The Light
  36. Isn't Life Strange
  37. Long Train Runnin'
  38. Lucky Man
  39. Emma
  40. See My Baby Jive
  41. Can We Still Be Friends
  42. Surrender
  43. Get It On
  44. Don't Look Back
  45. We Belong To The Night
  46. Sandy
  47. Everytime I Think Of You
  48. Never Never Gonna Give Ya Up
  49. Oliver's Army
  50. When I'm Dead And Gone
  51. Sylvia
  52. Late Again
  53. Reflections Of My Life
  54. You Took The Words Right Out Of My Mouth (Hot Summer Night)
  55. Howzat
  56. Such A Funny Night
  57. Gypsy Woman
  58. Video Killed The Radio Star
  59. Without You
  60. Do It Again
  61. Home On Monday
  62. I'm Mandy Fly Me
  63. Wuthering Heights
  64. If I Can't Have You
  65. Pop Muzik
  66. Because The Night
  67. When Will I See You Again
  68. Groupy Girl
  69. Behind Blue Eyes
  70. Don't You Write Her Off
  71. Europa (Earth's Cry Heaven's Smile)
  72. Lay Back In The Arms Of Someone
  73. The Six Teens
  74. (No More) Fear Of Flying
  75. Summer Night City
  76. Theme From Shaft
  77. I Got A Name
  78. Rich Girl
  79. Let's Get It On