歌曲 / 歌词与中文翻译

All My Bells Are Ringing

LenkaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

wooohbaba wooohbaba wooohbaba wooohbaba
Mistletoe and holly deck the halls
槲寄生和冬青装点着大厅
But you don’t come around and you don’t call
但你却未曾来访也未曾打电话给我
Well it’s just like the season to be lonely
好吧 这就像是孤单的季节
And my heart is beating for you only
而我的心只为你律动
Take my heart this Christmas
值此圣诞佳节 带走我的心吧
And wrap it in a ribbon and a bow
再用丝带和蝴蝶结包起来
Yes take my heart this Christmas
是的 在圣诞节带走我的心吧
Take it where ever you go
无论你到哪里都要带着它
Everybody has someone to hold
每个人都有可以依靠的人
Nestle by the fire in from the cold
依偎在炉火旁就能远离寒冷
But I don’t hear the carols they are singing
但我却没有听到他们吟唱的颂歌
And I’ve only got one thing good for giving
我只有一件东西可以奉上
So take my heart this Christmas
因此在圣诞节带走我的心吧
And wrap it in a ribbon and a bow
再用丝带和蝴蝶结包起来
Yes take my heart this Christmas
是的 在圣诞节献上我的心
Take it where ever you go
无论你到哪里都要带着它
All my bells are ringing just for you
我所有的铃声只为你响起
And I got no desire for someone new
我从不渴望其他人
So take my heart this Christmas
所以在圣诞节献上我的心
And wrap it in a ribbon and a bow
用丝带和蝴蝶结包起来
Yes take my heart this Christmas
是的 值此圣诞佳节 带走我对你的爱
Take it where ever you go
无论你到哪里都要带着它
Take it where ever you go
无论你到哪里都要带着它

更多歌手作品

专辑信息

Christmas Cafe →
  1. Real Love
  2. All My Bells Are Ringing
  3. Little Drummer Boy
  4. Sleigh Ride
  5. Please Come Home for Christmas (Bells Will Be Ringing)
  6. Baby, It's Cold Outside
  7. White Christmas
  8. Have Yourself A Merry Little Christmas
  9. We Three Kings
  10. The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
  11. Merry Christmas Baby
  12. St. Patrick's Day
  13. O Holy Night
  14. Winter Wonderland
  15. Go Tell It on the Mountain
  16. Another Christmas
  17. Tracks In the Snow
  18. Away In a Manger
  19. It Came Upon a Midnight Clear
  20. Ol' Saint Nicholas
  21. Jesus, What a Wonderful Child
  22. The Bells of Christmas
  23. Home On Christmas Day
  24. We Call It Christmas
  25. Silent Night
  26. On Christmas Day
  27. Let It Be Me / The Christmas Song
  28. Santa Claus Is Coming to Town
  29. Merry Christmas Darling
  30. Ice
  31. What Child Is This? (Single Version)
  32. 2000 Miles
  33. Pretty Paper
  34. Winter
  35. A Snowflake Fell (And It Felt Like a Kiss)
  36. I've Got My Love to Keep Me Warm
  37. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
  38. Maybe Next Year (X-Mas Song)
  39. Winter Birds
  40. Silver Bells
  41. Christmas Time Is Here
  42. Jingle Bells
  43. Happy Xmas (War Is Over)
  44. Christmas Song (Live At Wrigley Field)
  45. Auld Lang Syne
  46. In a Bleak Mid Winter
  47. The First Noel
  48. Everyone's a Child at Christmas (Single Version)
  49. I'll Be Home for Christmas (If Only In My Dreams) (Remastered)
  50. Santa Baby