歌曲 / 歌词与中文翻译

Winter

Joshua RadinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I should know who I am by now,
现在我应该知道我是谁了
I walk the record stand somehow,
我走在唱片架上
Thinkin’ of winter
思念着冬天
Your name is the splinter inside me
你的名字使我心碎
While I wait
当我在等待的时候
我记得
And I remember the sound
十一月在闹市区的喧嚣
Of your November downtown,
我也记得
And I remember the truth,
那个与你共度温暖的十二月
A warm December with you,
但是我不必犯下这个错误
But I don’t have to make this mistake,
我也不必一直都这样
And I don’t have to stay this way
要是我能醒来就好了
If only I would wake...
走过的痕迹已经全都消失不见
你说过的话是我能听到的全部声音
The walk has all been cleared by now
呼唤冬天的到来
Your voice is all I hear somehow
你的声音使我心碎
Calling out winter
当我在等待的时候
Your voice is the splinter inside me
我记得
While I wait
十一月在闹市区的喧嚣
我也记得
And I remember the sound
那个与你共度温暖的十二月
Of your November downtown,
但是我不必犯下这个错误
And I remember the truth,
我也不必一直都这样
A warm December with you,
要是我能醒来就好了
But I don’t have to make this mistake,
我迷失在
And I don’t have to stay this way
你深蓝色的盈盈水眸
If only I would wake...
我还是很想念你
哦!我记得
I could have lost myself
十一月在闹市区的喧嚣
In rough blue waters in your eyes,
我也记得
And I miss you still
那个与你共度温暖的十二月
但是我不必犯下这个错误
Oh! I remember the sound
我也不必一直都这样
Of your November downtown,
要是我能醒来就好了
And I remember the truth,
A warm December with you,
But I don’t have to make this mistake,
And I don’t have to stay this way
If only I would wake...

更多歌手作品

专辑信息

Christmas Cafe →
  1. Real Love
  2. All My Bells Are Ringing
  3. Little Drummer Boy
  4. Sleigh Ride
  5. Please Come Home for Christmas (Bells Will Be Ringing)
  6. Baby, It's Cold Outside
  7. White Christmas
  8. Have Yourself A Merry Little Christmas
  9. We Three Kings
  10. The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
  11. Merry Christmas Baby
  12. St. Patrick's Day
  13. O Holy Night
  14. Winter Wonderland
  15. Go Tell It on the Mountain
  16. Another Christmas
  17. Tracks In the Snow
  18. Away In a Manger
  19. It Came Upon a Midnight Clear
  20. Ol' Saint Nicholas
  21. Jesus, What a Wonderful Child
  22. The Bells of Christmas
  23. Home On Christmas Day
  24. We Call It Christmas
  25. Silent Night
  26. On Christmas Day
  27. Let It Be Me / The Christmas Song
  28. Santa Claus Is Coming to Town
  29. Merry Christmas Darling
  30. Ice
  31. What Child Is This? (Single Version)
  32. 2000 Miles
  33. Pretty Paper
  34. Winter
  35. A Snowflake Fell (And It Felt Like a Kiss)
  36. I've Got My Love to Keep Me Warm
  37. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
  38. Maybe Next Year (X-Mas Song)
  39. Winter Birds
  40. Silver Bells
  41. Christmas Time Is Here
  42. Jingle Bells
  43. Happy Xmas (War Is Over)
  44. Christmas Song (Live At Wrigley Field)
  45. Auld Lang Syne
  46. In a Bleak Mid Winter
  47. The First Noel
  48. Everyone's a Child at Christmas (Single Version)
  49. I'll Be Home for Christmas (If Only In My Dreams) (Remastered)
  50. Santa Baby