歌词
He's pining for her in a people carrier
他坐在一辆巴士里憔悴地想念着她
There might be buildings and pretty things to see like that
也许沿途上有美好的楼宇和风景
But architecture won't do
但是这些都无法打动他
Although it might say a lot about the city or town
尽管城市中有说不完的故事
I don't care what they've got keep on turning them down
我不在乎他们究竟用什么方法叙述着
It don't say the funny things she does
都不如她说的那样幽默风趣
Don't even try and cheer him up, because
不要试着鼓励他，因为
It just won't happen
那根本不会发生
He's got the feeling again, this time on the aeroplane
这次在飞机上 他又感受到了那股难以抑制的思念
There might be tellys in the back of the seats in front
前面座椅的椅背上有小电视
But Rodney and Del won't do
但喜剧并不能让他高兴起来
Although it might take your mind off the aches and the pains
也许它能暂时麻痹你的精神，使你忘却痛苦
Laugh when he falls through the bar
在喜剧演员在酒吧醉倒的时候你笑了出来
But you're feeling the same
可你心里酸楚的感觉却和他一样
'Cause she isn't there to hold your hand
因为她并不在你身边 随时握住你的手
She won't be waiting for you when you land
当你抵达的时候她也不会在那里等待着你
It feels like she's just nowhere near
那感觉就像她在咫尺天涯 难以触碰
You could well be out on your ear
也许你应该乖乖地离开那个伤心之地
This thought comes closely followed by the fear
这个想法紧随着你的恐惧感袭来
And the thought of it, makes you feel a bit...ill
那一瞬间的想法，让你心里闪过一丝难受
Yesterday I saw a girl
昨天我看见了一个女孩
Who looked like someone you might knock about with
她看起来很像那个和你起了冲突的人
And almost shouted
你们差点吵了起来
And then reality kicked in within us
然后现实冲散了我的想法
It seems as we become the winners
感觉上你我似乎成为了赢家
You lose a bit of summat
可同时你也失去了一些事情
And half wonder if you won it at all
你心存着究竟有没有赢的疑虑
And don't say 'ow'cause you've got no idea
不要说“噢”因为你尚且迷茫
And she's still nowhere near
而她却又不知身在何方
And the thought comes closely followed by the fear
这个想法紧随着你的恐惧感袭来
And the thought of it，makes you feel a bit...ill
那一瞬间的想法，让你心里闪过一丝难受
Despair in the departure lounge
绝望的待在候机厅里
It's one and they'll still be around at three
现在才一点，这绝望感还要伴随很久很久
No signal and low battery
手机没有信号又快没电了
What's happened to me
我到底是怎么了
专辑信息