歌词
姑娘,你把爱藏起来了吗?
Lady, where has your love gone?
我想找却怎么也找不到
I was looking but can't find it anywhere
被爱包围的时候,他们总是毫不吝啬地回应
They always offer when there's loads of love around
如今你独自一人,爱却再也不见了踪影
But, when you're short of some, it's nowhere to be found
嗯,我知道你做事的方式,昨天你告诉他
Well, I know your game, you told him yesterday
“我们没有机会,你从我这里什么也得不到”
No chance, you'll get nothin' from me
现在他和她在这里,你也在,每个人都在场(这算不算是扯平了?)
But now she's there, you're there, everybody's there (Ain't that ******' fair?)
他的心中一片混乱
He's in turmoil, as puzzled as can be
而我也一样
Just like me
让我们平静下来,让我们聊聊真心话
Let's go down, down, low down
我知道也许我不该说这些
Where I know I should not go
哦,她总觉得她是那么的独一无二
Oh, and she thinks she's the one
但男人们却只把她当作恋爱游戏的匆匆过客
But she's just one in 24
每个人都这样喜新厌旧,没人会在乎什么
And just 'cause everybody's doin' it
而我也应该只是这样吗?
Does that mean that I can, too?
姑娘,你不渴望爱吗?
Lady, where has your love gone?
爱像消毒水一样作用在伤口(刺痛却又治愈)
It was the antiseptic to the sore
我多么想牵起你的手
To hold you by the hand
但你应该主动一些
Must you first be in demand
他是多么希望你能去主动向他示好
How he longs for you to long for him once more
仅仅一次也好
Just once more
让我们平静下来,聊聊心里话
Let's go down, down, low down
我知道也许我不该说到这个地步
Where I know I should not go
她总觉得她是那么的与众不同
Oh and she thinks she's the one
而在男人们眼中,她却只是万千女孩中的一个
But she's just one in 24
每个人都这样进行着不负责任的”约会游戏“
And just 'cause everybody's doin' it
而我也应该只是这样吗?
Does that mean that I can, too? Oh
她冷漠的眼神把你从心中撕碎
Her eyes went down and cut you up
没有什么比那嫌弃的表情更能让你绝望的了
And there's nothing like a dirty look from
尤其是来自那个你曾经朝思暮想的人
The one you want or the one you've lost
似乎每个人都是到她这里寻找伤痕的
An ache in your soul is everybody's goal
每个人都想得到她,只因为得不到
To get what they can't have
这就是为什么你拼命追求着她
That's why you're after her
这也是为什么她也想得到他
And that's why she's after him
但即便如此什么也不会改变
But sayin' it won't change a thing
你知道,明白了也不会改变什么
You know, realising it won't change a thing
什么都不会改变...
Realising it won't change a thing
专辑信息