オープニング・テーマ~おどるポンポコリン

歌词
わたしはさくらももこ
我是樱桃小丸子
小学校三年生
小学三年级的学生
ちびまる子と呼ばれたけど
被称为樱桃小丸子,不过
みんなからは
大家都
略して「まるこ」とか
简称
「まるちゃん」って
“小丸子!”
呼ばれています
也有人叫我
なんでもかんでも みんな
不管怎样我们大家
おどりをおどっているよ
一起来跳舞吧
おなべの中から ボワッと
突然一下从锅子里
インチキおじさん 登場
喜欢骗人的叔叔登场咯
いつだって わすれない
无论何时都不会忘记
エジソンは えらい人
爱迪生是位伟人
そんなの 常識 タッタタラリラ
这种是常识
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり
bilibala bilibala 肚脐闪现
タッタタラリラ
bilibala bilibala
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
bilibala bilibala 起舞的蹦波果林
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
肚子饿啦
あの子も この子も みんな
孩子们 一起来
いそいで 歩いているよ
快快齐步走
でんしんばしらの かげから
从电线杆的斜影中
お笑い芸人 登場
搞笑艺人登场咯
いつだって 迷わない
无论何时都不会迷失
キヨスクは 駅の中
小卖店在车站里
そんなの 有名 タッタタラリラ
那家很有名
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ ニンジンいらない
bilibala bilibala 不要胡萝卜
タッタタラリラ
bilibala
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
bilibala bilibala 起舞的蹦波果林
ピーヒャラ ピ ブタのプータロー
猪猪猪太郎
いつだって わすれない
无论何时都不会忘记
エジソンは えらい人
爱迪生是位伟人
そんなの 常識 タッタタラリラ
这种是常识
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり
bilibala bilibala 肚脐闪现
タッタタラリラ
bilibala bilibala
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
bilibala bilibala 起舞的蹦波果林
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
肚子饿啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
bilibala bilibala dadadalada
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
bilibala bilibala 起舞的蹦波果林
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
肚子饿啦
专辑信息
1.オープニング・テーマ~おどるポンポコリン
2.友情
3.校庭の草とり
4.丸尾君泣かされる
5.アイドルまる子“勇気を出して”完全版
6.同完全版カラオケ
7.大野・杉山の夢
8.メドレー:まる子の夢~みぎわさんの夢~花輪君の夢
9.大野・杉山の給食風景
10.まる子下校
11.おじいちゃんと白い布
12.寝坊した朝
13.遅刻の罰
14.授業中のいねむり
15.運動会の準備
16.ブー太郎の弟子入り
17.風呂上がりおじいちゃん
18.風呂上がりおじいちゃん
19.運動会開幕
20.お姉ちゃんの1500mリレー
21.運動会お昼休み
22.まる子の借り物競走
23.1年生の入場
24.1年生のおゆうぎ
25.沖縄民謡「安里屋ユンタ」
26.男子騎馬戦
27.大野のピンチ
28.運動会閉幕
29.おじいちゃんとおばあちゃんのワルツ
30.こわれたままの友情
31.冬の夜
32.合唱コンクールの朝
33.1年3組合唱曲「きちきちバッタ」
34.3年4組合唱曲「大きな古時計」
35.冬休み来たる
36.3学期始まる
37.転校のうわさ
38.まる子と大野帰り道
39.まる子の心
40.お別れ会の準備
41.花輪君の手品
42.お別れ会
43.大航海
44.友達の歌
45.エンディング・テーマ~ゆめいっぱい
46.騎馬戦のあと
47.おどるポンポコリン(インストゥルメンタル・スロー・ヴァージョン)