歌曲 / 歌词与中文翻译

La gare (Guy s'en va)

Michel LegrandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mon amour, je t'attendrai toute ma vie (Je ne penserai qu'a toi)
我的爱人,我会用尽我的一生等你(我只会想着你一个人)
Reste, ne pars pas, je t'en supplie (Ne me regarde pas)
留下,不要走,求你了(不要看着我)
Reste, mon amour, ce n'est pas encore l'heure
留下,我的爱人,还没到时间呢
Je m'eloigne de toi
我要离开你了
Ne me regarde pas
不要看着我
Je ne peux pas
我不能
Je ne peux pas, je ne peux pas
我不能,我不能……
Mon amour (Je t'aime)
我的爱人(我爱你)
Mon amour (Je t'aime, je t'aime)
我的爱人(我爱你2)
Mon amour (Je t'aime, je t'aime, je t'aime)
我的爱人(我爱你3)

更多歌手作品

专辑信息

Les Parapluies De Cherbourg (The Umbrellas of Cherbourg) (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. La gare (Guy s'en va)
  2. Devant le garage
  3. I Will Wait for You
  4. Guy au café
  5. Final
  6. La bo?te à matelots
  7. Chez Elise
  8. Retour de Guy
  9. Dans la rue
  10. Chez Tante Elise
  11. Devant le magasin
  12. Generique
  13. I Will Wait for You
  14. Au dancing
  15. La terrasse du café
  16. Dans le magasin
  17. A l'appartement
  18. Adieux Elise
  19. Dans le magasin
  20. Le d?ner
  21. Récit de Cassard
  22. Le carnaval
  23. Le mariage
  24. Scene du garage
  25. Sur le quai
  26. Dans le magasin de parapluies
  27. Chez Dubourg, le joaillier
  28. Le garage (dispute)
  29. La lettre de Guy
  30. Chez Elise
  31. Duo Guy / Madeleine
  32. Watch What Happens
  33. La station-service
  34. Chez Tante Elise
  35. Chez Dubourg, le joaillier
  36. Récit de Cassard