歌曲 / 歌词与中文翻译

さざんかの宿

美空ひばりListen on Apple Music

歌词与中文翻译

くもりガラスを
模糊不清的玻璃
用手擦拭着
手で拭いて
你要是到了明天
会来看我吗
あなた明日が
我爱着你 我爱着你
是他人的妻子
見えますか
即使绽放艳红
也是冬天的花
愛しても愛しても
开得很是寂寞
ああ他人の妻
旅宿在旅馆里
忽略手中的戒指
赤く咲いても
感觉犯下罪恶
冬の花
把你的名分借给我
请你原谅我
咲いてさぴしい
在燃烧着 在燃烧着
是他人的妻子
さざんかの宿
这是命运的注定
像是冬季的花
ぬいた指輪の
明天不知怎么样
旅宿在旅馆里
罪のあと
至少到明日清晨
还在我胳膊上
かんでください
让我看到你的梦 能告诉我吗
即使竭尽全力 竭尽全力
思いきり
是他人的妻子
两个人都已激情
燃えたって燃えたって
也是冬天的花
ああ他人の妻
春天要何时来临
旅宿在旅馆里
運命かなしい
冬の花
明日はいらない
さざんかの宿
せめて朝まで
腕の中
夢を見させてくれますか
つくしてもつくしても
ああ他人の妻
ふたり咲いても
冬の花
春はいつくる
さざんかの宿

更多歌手作品

专辑信息

カバーソング・コレクション~ひばり演歌をうたう (2CD) →
  1. 奥飞騨慕情
  2. まわり道
  3. ふたり酒
  4. なみだ恋
  5. さざんかの宿
  6. すきま风
  7. おんなの朝
  8. おんなの宿
  9. なみだ船
  10. みちづれ
  11. 大阪しぐれ
  12. 别れの一本杉
  13. 北国の春
  14. 矢切の渡し
  15. 长崎は今日も雨だった
  16. 釜山港へ帰れ
  17. 昭和枯れすゝき
  18. おふくろさん
  19. 浪曲子守呗
  20. 无法松の一生 (度胸千両入り)
  21. 细雪
  22. 骨まで爱して
  23. 夫妇春秋
  24. みちのくひとり旅
  25. 兄弟仁义
  26. 梦追い酒
  27. 王将
  28. 舟呗
  29. 夫妇舟
  30. 风雪ながれ旅
  31. 人生剧场
  32. 唐狮子牡丹
  33. くちなしの花
  34. 雨
  35. 新宿情话
  36. 终着駅
  37. 新宿の女
  38. 人生かくれんぼ
  39. 兄弟船