歌词
꿈처럼 다가와
像梦一般靠近
내게 머무른 거야
要为我停留啊
나의 가슴에 내려 앉았던 거야
要坐落在我的心中啊
눈부신 햇살,
耀眼的阳光
나를 비춰주는 별아
将我照耀的星辰
계속 머물렀으면
若是一直停留的话
내 얘길 들어줬으면
若是能够倾听我的话
좀 더 기다리면 어둠이 올꺼야
再等一会儿 就要天黑了啊
널 또 찾을 꺼야
又会再次寻找起你
서둘러 넌 나를 비춰줘
你赶紧将我照亮吧
내 손 잡아줘
抓住我的手吧
언제라도 네 곁에 살 수 있도록
为了无论何时都能够在你身旁
나를 허락해줄래
允许我这样吗
영원토록 너만 볼꺼야
直到永远 都只会看着你
나만의 너를 찾아
寻找只属于我的你
지금 이 순간만큼
就像现在这瞬间
너무 아름다운 너야
无比美丽的你啊
어디선가 부르면 나를 향해 꼭
若是在某个地方呼唤你 你一定要向我
다가와줘 내 별아
靠过来 我的星辰
오래전 기억 속 멍들었던 맘에
漫长时光 记忆中受过创伤的心
너의 미소로 내려 녹았어 난
因为你的笑容而融化了的我
(녹아버렸어) （
融化了我）
아침에 눈을 뜨면
若是在清晨睁开双眼
거울 속 날 볼 때면
若是看着镜子中的我
오늘도 속삭여주길
若是今天也在我耳畔
예쁘다 말해줬으면
对我说 真漂亮
점점 커져가는 마음에
在渐渐扩大的心意中
행여나 너를 잃을까봐
或许是怕失去你吧
다가서질 못해 오늘도
今天也无法靠近你
내 손 잡아줘
抓住我的手吧
언제라도 네 곁에 살 수 있도록
为了无论何时都能够在你身旁
나를 허락해줄래
允许我这样吗
영원토록 너만 볼꺼야
直到永远 都只会看着你
나만의 너를 찾아
寻找只属于我的你
지금 이 순간만큼
就像现在这瞬间
너무 아름다운 너야
无比美丽的你啊
어디선가 부르면 나를 향해 꼭
若是在某个地方呼唤你 你一定要向我[
다가와줘 내 별아
靠过来 我的星辰
너와 만들 우리 추억이
和你一同创造的我们的回忆
상상속에 있는데
还存在于想象中呢
작은 추억들 까지도
就连小小的回忆
넌 함께해줘
也要和你在一起
계속 비춰줘
一直照亮我吧
반짝이는 내 별아
闪耀的我的星辰
언제나 네 곁에 있을꺼야
无论何时都在我身旁吧
나만의 너를 닮아
那颗只属于我的与你相似（的星辰）
지금 이 순간만큼
就像现在这瞬间
너무 아름다운 너야
无比美丽的你啊
어디선가 들으면 미소 짓게 될
若是在某个地方听到的话 就会展露笑容
소중한 너와 함께 가볼래
可以与珍贵的你一同走着吗
세상에 딱 하나뿐인
世界上仅此一颗的
내 별아
我的星辰
专辑信息