歌曲 / 歌词与中文翻译

だから僕は不幸に縋っていました

神様、僕は気づいてしまったListen on Apple Music

歌词与中文翻译

分からないことが分からなくて
不明白的事还是不明白
心臓を打って泣いて
哭着撞击心脏
尚更に自分が分からない
到现在我还是不明白
ポンコツの落第者
垃圾的失败者
振り返るための過去がなけりゃ
为了回忆的过去在哭泣
冴えない未来冴えないや
模糊的未来还是模糊着
だから僕は不幸に縋っていました
所以我被不幸抓住了
恨まないでおくれ
不要怨恨我啊
青春なんてすぐポイだ
青春什么的马上就会扔掉了
燃やされる前にどうかこの最期を
多想在燃烧殆尽之前
君に
让你看到
見届けてほしい
这个结局啊
犯人は一体どうしてこんなんなった
犯人到底怎么变成这样的呢
傷を放っていたんだ
是因为一直放着伤口不管吧
憐憫を仰いでいる以外脳ない機械
乞求着怜悯以外没有大脑的机械
人生は
人生啊
救えないようなストーリーばっか
充满着无法救赎那样的故事
描いていたいようだ
就像描绘的那样
さらば道徳
再见吧道德
日和ってしまえば落ちる
人生起伏不定
だから僕は不幸に縋っていました
所以我被不幸抓住了
もはや音楽に期待はしちゃいない
早就已经对音乐没有期待
何も変わりはしなかった
什么都不会改变
誰も変われやしなかった
谁都改变不了
インチキ当然のガラクタなんだ
谎言是显然的垃圾啊
一つ二つの矛盾をはらみながら
因为怀抱着一个两个矛盾
掛け違えたボタンのままで
就放着按错了的按钮
孤独という皺だらけのシャツを着飾る
用所谓孤独的皱巴巴的衬衣遮掩
あの日の僕はそうして
那一天的我一定就是这样
強がってたんだきっと
逞强的吧
今でも
现在还是
隣人を蹴落として
这样踢掉周围的人的
犯人は一体どうしていつまでそうして
犯人到底是怎么能一直这样的呢
傷をえぐっているんだ
是因为揭开了伤疤啊
敗北を美徳 同様に歌うミュージシャン
给败北以美德 同样歌颂的音乐家
人生は救えないようなストーリーばっか
人生充满了救赎不了的故事啊
描いていたいようだ
就像描绘的那样
さらば道徳
再见吧道德
日和ってしまえば落ちる
人生起伏不定
なぁどうだい東京
呐怎么样啊东京
僕を消し去ってくれやしないか
难道不把我抹去吗
向上心だって腐っているんだ
连进取心都腐朽了
人間になってしまった間違えが
成为人真是个错误
間違えだったんだ
已经错了啊
神様にも見放されました
神也不管不顾了
だから僕は不幸に縋っていました
所以我被不幸抓住了
なぁどうだい青春
呐怎么样啊青春
僕を僕を恨んでいますか
我恨我自己吗
僕は犯人じゃない
我并不是犯人啊

更多歌手作品

专辑信息

神様、僕は気づいてしまった →
  1. だから僕は不幸に縋っていました
  2. 大人になってゆくんだね
  3. 天罰有れかしと願う
  4. 僕の手に触れるな
  5. 宣戦布告
  6. わたしの命を抉ってみせて
  7. CQCQ