歌曲 / 歌词与中文翻译

もうそう☆えくすぷれす

花澤香菜Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

もうそうがね ぼうそうする
妄想正在暴走
ちょうとっきゅうに とびのって
跳上特快列车
いま あいにいきたいの
现在就想去见你
解释什么的 理由什么的
いいわけとか りゆうだとか
麻烦死了
めんどくさいな
因为是命运 所以就没办法了嘛
倘若这份恋情
うんめいだから しかたがないよね
无法开花结果
那就永远 让它不要醒来
かなわなければ
人世间情为何物
このこいは
闭上眼睛吧
向着繁星许下心愿 我要变得可爱
えいえんに さめることもないの
若不能如我所愿的话
なにもしらない
这世界不要也罢
想要的东西只有一个
めをとじて
全部全部全部全部
若不能如我所愿的话
かわいいままで ほしにねがった
这世界就太没道理啦
想要的东西只有一个
おもいどおりにならない
全部全部全部全部
せかいなら もういらない
这份感情 只有这份感情
ほしいのは ひとつだけ
我不明白呐
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
大家有够随便 实在太武断了呀
おもいどおりにならない
明明不知道 却不懂装懂
せかいとか ありえない
是那么轻易就能放弃的吗
ほしいのは ひとつだけ
太可惜了啊
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
倘若这个梦想
无法实现
このきもちは このきもちにしか
那就永远 让它不要醒来
わかんないのに
人世间梦为何物
闭上眼睛
みんな かってに きめつけすぎだし
向着繁星许下心愿 我要变得可爱
若不能如我所愿的话
しらないのに しったふりで
这世界不要也罢
そんな かんたんに あきらめちゃうの
想要的东西只有一个
もったいないよね
全部全部全部全部
若不能如我所愿的话
かなわなければ
这世界就太没道理啦
このゆめは
想要的东西只有一个
全部全部全部全部
えいえんに さめることもないの
全部全部全部全部
全部全部全部全部
なにもしらない
倘若这份恋情
无法开花结果
めをとじて
那就永远 让它不要醒来
人世间情为何物
かわいいままで ほしにねがった
闭上眼睛
向着繁星许下心愿 我要变得可爱
おもいどおりにならない
若不能如我所愿的话
せかいなら もういらない
这世界不要也罢
ほしいのは ひとつだけ
想要的东西只有一个
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
全部全部全部全部
おもいどおりにならない
若不能如我所愿的话
せかいとか ありえない
这世界就太没道理啦
ほしいのは ひとつだけ
想要的东西只有一个
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
全部全部全部全部
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
怦然心动
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
かなわなければ
このこいは
えいえんに さめることもないの
なにもしらない
めをとじて
かわいいままで ほしにねがった
おもいどおりにならない
せかいなら もういらない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
おもいどおりにならない
せかいとか ありえない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
どきどき♡

更多歌手作品

专辑信息

歌物語-〈物語〉シリーズ主題歌集- →
  1. staple stable
  2. 帰り道
  3. ambivalent world
  4. 恋愛サーキュレーション
  5. sugar sweet nightmare
  6. 君の知らない物語
  7. 二言目
  8. marshmallow justice
  9. 白金ディスコ
  10. ナイショの話
  11. perfect slumbers
  12. 消えるdaydream
  13. chocolate insomnia
  14. happy bite
  15. アイヲウタエ
  16. the last day of my adolescence
  17. 花痕 -shirushi-
  18. もうそう☆えくすぷれす
  19. white lies
  20. その声を覚えてる
  21. fast love
  22. 木枯らしセンティメント
  23. snowdrop -春奈るな×河野マリナver.-