歌词
ただの乙女は姦しい
少女只是在吵吵嚷嚷
最後は愛かお金だし
最后爱的也还是金钱
さあさ 愉しい暮らししたいな
来啊 好想要愉快地生活啊
酒持ってくらくら
咕噜咕噜地灌着美酒
死ななきゃ全部オッケーだよね
只要不死的话什么都可以哦
褒められたい 愛されたい
好想被表扬 好想被爱啊
楽になりたいでしょでしょ
想变得轻松对吧对吧
ゆっくり寝て 好きなもん食べて
悠闲地睡吧 吃着喜欢的东西
ああ幸せ ノーモア
啊好幸福 不能再多了
高い物 あの子の物でも欲しいの
珍贵的东西 那个孩子的东西好想要啊
あの空の星も
那片天空的星星也是
エフェクトをかけて
加上特效吧
いない人にだって
就算孤身一人
なれちゃう時代がおまちかね到来
也能适应的时代到来了
拡張した現実で息も詰まるわ
扩张的现实真是让人窒息
スーハー
呼哈
別れましょグッパ
再见了咕趴
頭空っぽにしてうんたん
头脑变得空空一片的呀
今が一番最高だよ
现在才是最棒的啊
どんな選択肢でも思い通り
任何选择都能如愿
半端の男が喧しい
呆子一样的男人在吵闹
結局顔は大事だし
结果还是那么要面子呢
さあさ 苦しい話さいなら
来吧 如果觉得痛苦的话
酒飲んでぷかぷか
喝酒吧噗卡噗卡
言わなきゃ全部オッケーかもね
不说的话也许全部都OK了呢
気付かれたい 救われたい
好想被注意 好想被拯救啊
もっと馬鹿になりたい
想变得更加笨蛋
いっしょいっしょ
一起吧一起吧
深夜営業便利だね
深夜的交易很方便呢
新世代の波になれ
成为新一代的浪潮吧
簡単にスワイプで勝ち組
轻而易举地击败对手
あいつが靴の裏舐める
舔着那个家伙的鞋底
日で有終の美
每天终结之时的美丽
お偉方のご融資分を
给予伟大一方的融资
キャッシュバック
高速备份中
ストイックすぎてハマる策略
过于禁忌而沉迷的策略
ジワジワと口コミ
一点一点地含进嘴里
もーっといい思いしたいな
想要更加美好的回忆
だめだめ開発途上 二十三区にて
不行不行还在开发中啊 二十三区这里
君にフォーリン １８以上をプッシュ
你已经堕落啦 18以上被推倒
やっぱ憧れは硬派な女だし
憧憬的果然是硬派的女人
ソレ以外ならば
除此之外的话
やり方などは選ばないのが玄人
就是不择手段的内行了吧
シャンもチーカもよく聞きな
美丽的和无礼的都给我听好了
あたしの価値が上がる今
在我已经升值了的今天
変わらぬ朝を変える予感と
不变的早晨与改变的预感
邂逅する日はまだか まだか
邂逅的日子还没到 还没到吗
あちらの文明覗き見
窥视着那边的文明
明日の運勢占い
占卜着明日的运势
いいないいな人間の進化
真好啊真好啊这是人类的进化
いやいや素晴らしいねぇ
不对不对这真是很棒的事情啊
月からびゅーんと日帰り
从月亮开始到太阳升起
羽振り良く憂さ晴らし
吃得开又能消愁解闷呢
次は不老不死かなあ？
下一个目标是长生不老吧？
ただの乙女は ちゃうちゃうちゃう
普通的少女 结束了结束了结束了
半端の男じゃ ちゃうちゃうちゃう
没用的男人 完事了完事了完事了
楽しい暮らしがしたいな
好想要快乐的生活啊
いいないいないいな
真好啊真好啊真好啊
いいないいないいな
真好啊真好啊真好啊
褒められたい 愛されたい
好想被表扬啊 好想被爱啊
あんたもおんなじでしょでしょ
你也是一样的是吧是吧
いっしょ いっしょ
一起来一起来一起来吧
专辑信息