歌曲 / 歌词与中文翻译

Love

Lana Del ReyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Look at you kids with your vintage music
看看你们这些沉浸在经典乐曲的悠扬旋律中的孩子们
Comin' through satellites while cruisin'
就像卫星缓缓漂浮在满是恒星的太空
You're part of the past but now you're the future
过去塑造了你而如今你决定着自己的未来
Signals crossing can get confusing
生活中交杂错乱的信息常常让人游走在凌乱的边际
It's enough just to make you feel crazy crazy crazy
这足以让人发疯抓狂
Sometimes it's enough just to make you feel crazy
有时啊,这足以让人发疯抓狂
You get ready you get all dressed up
你整装待发,一切都安排得明明白白
To go nowhere in particular
却又未曾想过到底要走向何方
Back to work or the coffee shop
老实回去工作或者到咖啡店憩息
Doesn't matter cause it's enough
别为此担心因为这已足够
To be young and in love ah ah
要永远年轻,保持热爱
To be young and in love ah ah
要永远年轻,保持热爱
Look at you kids you know you're the coolest
看看你们这群小孩,你们都如此的酷
The world is yours and you can't refuse it
世界归属于你,你无法拒绝
Seen so much you could get the blues
经历太多你可能难免感到失落不已
But that don't mean that you should abuse it
但这不意味着你就可以蹉跎岁月
Though it's enough just to make you go crazy crazy crazy
尽管这足以让人发疯抓狂
I know it's enough just to make you go crazy crazy crazy
我知道,这足以让人发疯抓狂
But you get ready you get all dressed up
可你已整装待发,一切都安排好了
To go nowhere in particular
却又未曾想过到底要走向何方
Back to work or the coffee shop
老实回去工作或者到咖啡店憩息
It don't matter because it's enough
别为此担心因为这已足够
To be young and in love ah ah
要永远年轻,保持热爱
To be young and in love ah ah
要永远年轻保持热爱
Don't worry baby
别担心,宝贝
Don't worry baby
别担心,小宝贝
And it's enough just to make me go crazy crazy crazy
这足以让人发疯抓狂
It's enough just to make me go crazy crazy crazy
这足以让人发疯抓狂
I get ready I get all dressed up
我同样整装待发,一切都安排好了
To go nowhere in particular
却也又未曾想过到底要走向何方
It doesn't matter if I'm not enough
我就算做得不理想那也没关系
For the future or the things to come
因为你还有光明的未来和很多琐事要去面对
'Cause I'm young and in love ah ah
因为我还年轻,保持着热爱
I'm young and in love ah ah
我还年轻保持着热爱
Don't worry baby
别担心,宝贝
Don't worry baby
别担心,小宝贝

更多歌手作品

专辑信息

Study Music →
  1. Ahead Of Myself
  2. How Do We Make It
  3. Hold It Down
  4. Like A Woman
  5. Rhythm Inside
  6. brand new eyes
  7. Miles
  8. This Town
  9. Habit
  10. Walking The Wire
  11. Answer
  12. BLUE
  13. The Fire
  14. Please Keep Loving Me
  15. Stay (Acoustic)
  16. Deja vu
  17. Gooey
  18. Love Yourself
  19. 13
  20. Alaska
  21. Mercy
  22. New York
  23. Love
  24. Stay With Me
  25. What Would I Change It To
  26. Can’t
  27. Love & Hate
  28. Sunshine (In Studio)