歌词与中文翻译
I was walking down the street the other day
几天前我在街上散步
Tryna distract myself
尝试以此来分散注意力
But then I see your face
但突然看到你的脸庞
Oh wait, that's someone else
哦等等，原来是另一个人
Tryna play it coy
尝试着装腔作势
Tryna make it disappear
想看看这种感觉能不能就此消失
But just like the battle of Troy
但就像特洛伊战役一样
There's nothing settled here
这里可什么都没有
In my room there’s a king size space
我的房间可是特大号的
Bigger than it used to be
甚至比曾经的更大
If you want you can rent that place
如果你愿意，我可以租给你
Call me an amenity
我可给你提供了便利
Even if it’s in my dreams
就算是在梦乡中
Oooh you're taking up a fraction of my mind
哦你占据了我的脑海
Ooooh every time I watch you serpentine
哦每次我看到你都浮想联翩
I’m trying
我在努力
Not to think about you
努力不去想起你
No no no
不，不，不
Not to think about you
我才不要想起你
No no no
不不不
I’m trying
我尽力了
Not to give in to you
尽力不向你屈服
No no no
不，不，不
Not to give it to you
我才不要向你屈服
With my feelings on fire
这感觉如此热烈
Guess I’m a bad liar
可是我是个恶劣的骗子
I see how your attention builds
你已经开始注意我了，我清楚的很
It’s like looking in a mirror
我心中就像明镜
Your touch like a happy pill
你的抚摸就是令我快乐的毒品
But still all we do is fear
但我们能做的仍只有恐惧
What could possibly happen next
接下来会发生什么呢
Can we focus on the love
或许我们能专注于爱情吗
Paint my kiss across your chest
在你的胸前印上专属于我的唇印
Feel the art, I'll be the brush
感受这门艺术，我就是你手中的画笔
Ooh you’re taking all perfection out my mind
哦你又在我的脑海中跑来跑去
Ooooh every time I watch you serpentine
哦每次看见你就开始想入非非
I’m trying
我努力
Not to think about you
努力不去想你
No no no
不不不
Not to think about you
努力不去想你
No no no
不不不
I’m trying
我尽力了
Not to give it to you
我才不要向你屈服
No no no
不不不
Not to give it to you
尽力不向你屈服
All my feelings on fire
我已然烈火焚身
Guess I’m a bad liar
可我是个可恶的骗子
And oh baby let’s make reality actuality a reality
宝贝，让我们把现实彻底变成现实
oh baby let’s make reality actuality a reality
哦宝贝，让我们把现实变得更加现实
I’m trying
我在努力
Not to think about you
努力不去想到你
No no no
不不不
Not to think about you
我才不要想你
No no no
不不不
I’m trying
我尽力了
Not to give it to you
我不要向你屈服
No no no
不不不
Not to give it to you
尽力不向你屈服
All my feelings on fire
可我已经烈火焚身
Guess I’m a bad liar
我猜我是个玩弄感情的骗子