歌词与中文翻译
制作人 : HONNE
“这是我个人的一小步,却是人类的一大步”
混音 : Cécile Desnos/Grace Banks
你像道光一闪而过，没有征兆地闯进我的生活
混音师 : David Wrench
老实说我过得还不错，但自从你出现后
贝斯 : Andy Clutterbuck/James Hatcher
我看到我的未来改写了
吉他 : Tom Misch
怎么办呀我还没准备好呢
编程 : David Wrench
我本来稳如老狗，但现在我就像漂浮在空气里
和声 : House Gospel Choir/Naomi Scarlett
现在就我们俩，还有我们脚下的世界
母带工程师 : Matt Colton
看得到下面的景色吗
One small step for man, one giant leap for mankind
来一起在这撒野吧
You came into my life with no warning like a flash of light
现在就我和你啦，和我在这风景里逛逛吧
And I was doing fine but as you came in
来把我们剩下的时间挥霍在这吧
I watch my future rewrite
天哪看看我有多喜欢你，你让我兴奋得像个上了天的宇航员
I'm not ready, I am not prepared
你让我欲罢不能
I was so steady, I'm a feet but now I’m up in the air
我现在是你甩不掉的卫星啦
It’s just you and me, with our world beneath our feet
我觉得我已经准备好了，就像你想的那样
We can see our love’s up here,
宝贝你值得一切，是哒我会把我的一切给你
We can conquer the color here
现在只剩我们啦，还有我们脚下的世界
It’s just me and you, now we’re taking interview
看看下面的景色吧
We can spend the rest of our days way up here just me and you
让我们在空气里跳舞
See I like you a lot, you make me buzz like an astronaut
现在就我和你啦，和我在这风景里逛逛吧
This feels I can’t shake off,
来把我们剩下的时间挥霍在这吧
I’m in your and I will never drop
我好像还没准备好
I’m so ready you take me as I am
我本来稳得一批，但现在我就像漂浮在空气里
You’re worth every penny, yeah I’ll pay all I can
现在只有我和你，还有我们脚下的世界
It’s just you and me, with our world beneath our feet
看得到下面的景色吗
We can see our love’s up here,
来一起在这撒野吧
We can conquer the color here
现在就我和你啦，和我在这风景里逛逛吧
It’s just me and you, now we’re taking interview
就让我们剩下的时间挥霍在这吧
We can spend the rest of our days way up here just me and you
I'm not ready, I am not prepared
I was so steady, I'm a feet but now I’m up in the air
It’s just you and me, with our world beneath our feet
We can see our love’s up here,
We can conquer the color here
It’s just me and you, now we’re taking interview
We can spend the rest of our days way up here just me and you