歌曲 / 歌词与中文翻译

Yellow

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Look at the stars
凝视星辰
Look how they shine for you
见证
And everything you do
它们如何为你
Yeah they were all yellow
以及你所做的一切而闪耀
I came along
我孤身前往
I wrote a song for you
为你笙歌
And all the things you do
你所做的一切
And it was called yellow
都是金黄色的
So then I took my turn
接下来是我的主场
Oh what a thing to have done
我做了多么了不起的事啊
And it was all yellow
都是金黄耀眼
Your skin
你的肌肤
Oh yeah your skin and bones
你的血肉骨髓
Turn into something beautiful
终将不朽
You know you know I love you so
你深知我如此爱你
You know I love you so
你知我爱你之深
I swam across
我为你跋山涉水
I jumped across for you
翻山越岭
Oh what a thing to do
多么了不起
Cos you were all yellow
你像星辰般金黄闪耀
I drew a line
我用心勾勒
I drew a line for you
勾勒出你倾城的轮廓
Oh what a thing to do
何等美妙
And it was all yellow
它总是金黄闪耀
Your skin
你的肌肤
Oh yeah your skin and bones
你的血肉骨髓
Turn into something beautiful
终将完美
And you know
你深知
For you I'd bleed myself dry
为你我把鲜血流干
For you I'd bleed myself dry
为你我把灵魂血祭
It's true
日月为证,天地共鉴
Look how they shine for you
见证星辰因你闪耀
Look how they shine for you
见证星河为你崩腾
Look how they shine for
见证星辰因你闪耀
Look how they shine for you
见证星辰因你闪耀
Look how they shine for you
见证星辰因你闪耀
Look how they shine
见证星辰因你闪耀
Look at the stars
仰望星空
Look how they shine for you
见证星辰因你闪耀
And all the things that you do
闪耀你的功勋

更多歌手作品

专辑信息

100 Greatest Driving Songs →
  1. Skinny Love
  2. Groove Is In The Heart
  3. Spinning Around
  4. Crazy Love
  5. Somewhere Only We Know
  6. Easy
  7. Yellow
  8. For You
  9. 1973
  10. My Love (Acoustic)
  11. (Sittin' On) The Dock Of The Bay
  12. Gold
  13. 18 And Life
  14. Ex Lion Tamer
  15. We Are Family (Single Version)
  16. Rock & Roll
  17. He's The Greatest Dancer
  18. Blister In The Sun
  19. Sister Golden Hair
  20. One Day I'll Fly Away
  21. Atmosphere
  22. Golden Brown
  23. Rich Kids
  24. Strong Enough
  25. Break The Rules
  26. Rio
  27. What's Love Got to Do with It
  28. Everybody Needs Somebody To Love
  29. Take On Me
  30. Little Lies
  31. Stars
  32. Waiting For A Girl Like You
  33. When A Man Loves A Woman
  34. Under The Boardwalk
  35. Walk On By
  36. Walking In Memphis
  37. He Ain't Heavy He's My Brother
  38. Moondance
  39. I Believe In A Thing Called Love
  40. Hot Blooded (2008 Remastered Version)
  41. Tush
  42. Are You Gonna Be My Girl
  43. Slow Ride (Single Version)
  44. Motor Bikin'
  45. Sheena Is A Punk Rocker
  46. No More Heroes
  47. Elected
  48. Rock & Roll Queen
  49. Aqualung
  50. Epic
  51. Here I Go Again (USA Remix)
  52. Keep Your Hands To Yourself
  53. Rockstar
  54. In-A-Gadda-Da-Vida
  55. Black Night
  56. I Wanna Be Sedated
  57. April Skies
  58. No Fun
  59. I Wanna Be Your Dog
  60. Roxette
  61. Lexicon Devil
  62. I Wanna Rock
  63. This Perfect Day
  64. Blank Generation
  65. Kick Out the Jams
  66. 2-4-6-8 Motorway
  67. Rock This Joint
  68. Top Of The Pops
  69. Sonic Reducer
  70. Homicide
  71. See No Evil
  72. Damaged Goods
  73. For What It's Worth
  74. Someone Like You
  75. Songbird
  76. Killing Me Softly With His Song
  77. In The Waiting Line
  78. Mountains (Acoustic)
  79. I'm Every Woman
  80. Junebug
  81. Sailing
  82. You Might Need Somebody (Acoustic)
  83. Walk (Live & Acoustic)
  84. Rock Steady
  85. Love Shine A Light
  86. Wuthering Heights
  87. Young Hearts Run Free
  88. Every 1's A Winner
  89. The Best
  90. Good Times
  91. Things Can Only Get Better
  92. California Girls
  93. Long Train Runnin'
  94. Morning Train (Nine to Five)
  95. Love Shack
  96. Stand By Me
  97. You're The Inspiration
  98. My Girl (Remastered Mono)
  99. Ironic (Acoustic Version)