歌词
Have you ever been blinded by the pain?
你是否曾经有过被痛苦所蒙蔽的时候？
Blinded, blinded by the pain
那疼痛让你无法直视
Unwilling to see, senseless
不愿接受，变得麻木
So blinded by selfishness
而自私是罪魁祸首
Only focusing on myself
只关注自己的意志
And ignoring anyone else
而忽视他人的存在
Becoming driven by despair
失望正在驱使着你
Feeling trapped into a corner
这种感觉如同被困在角落
Losing more and more of reality
对现实的感知正一点点流逝
Perceiving all the hurt only one-sidedly
只感觉到所有的伤害扑面而来
Have you ever been blinded by the pain?
你是否曾经有过被痛苦所蒙蔽的时候？
Losing yourself inside the heartache
忧虑正让你迷失自我
Losing yourself
迷失自我
Feeling too powerless to change
而无力去改变
Stuck and unable to escape
又陷入其中无法挣脱
Incapable to see another way
甚至毫无办法
I need someone to shake me, to wake me
我需要有人来敲打我，叫醒我
I don't even need full clarity
甚至只需指点一二即可
Just to start the shift from blind to blurry
只为让我从一筹莫展中找到方向
Have you ever been blinded by the pain?
你是否曾经有过被痛苦所蒙蔽的时候？
Losing yourself inside the heartache
忧虑正让你迷失自我
And does that mean we cannot change?
那意味着我们无法改变吗？
Or will we always be seen that way?
或者我们总是被人那样看待？
Will we always be seen that way?
我们总是被人那样看待？
And does that really mean we have not changed?
即便如此那些人一定对吗？
Or does it only mean
或者这仅仅是你自己吓自己
The truth is not in how we're seen?
真相不在于我们被如何看待
But in the actions that we're now determined to take
而在于我们将如何去做
Revealing the new path we chose to mend the heartache
洗心革面我们就能摆脱焦虑
Was it a pattern or a disastrous mistake?
它是一种模式还是一个灾难性的错误？
Is the truth in what you see or what I say?
你看见的和我说的都是事实吗？
Have you ever been blinded by the pain?
你是否曾经有过被痛苦所蒙蔽的时候？
Losing yourself inside the heartache
忧虑正让你迷失自我
And does that mean we cannot change?
那意味着我们无法改变吗？
Or will we always be seen that way?
或者我们总是被人那样看待？
Be seen that way?
被人那样看待？
Blinded by pain? Blinded by the pain
痛苦让你盲目吗？这千夫所指的伤害
And does that really mean we have not changed?
即便如此那些人一定对吗？
专辑信息